phy·lac·to·carp
C2technical일부 군체성 히드라충에서 생식 구조를 보호하는 가지 모양의 부속기관
noun명사
- 1
생식포 보호가지, 필락토카프 — 일부 군체성 히드라충에서 생식 구조인 gonangia를 보호하는 변형된 가지 또는 부속기관C2〔zoology〕
in some colonial hydroids, a modified branch or appendage that protects the gonangia or other reproductive structures
In this species, the phylactocarp forms a cage around the gonangia.
이 종에서는 phylactocarp가 생식 구조 주위에 우리 모양을 이룬다.
The taxonomist noted a reduced phylactocarp on the hydroid colony.
그 분류학자는 그 히드라충 군체에서 축소된 phylactocarp를 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
gonangium은 보호받는 생식 구조 자체를 가리키고, phylactocarp는 그 생식 구조를 보호하는 주변 부속기관을 가리킵니다. hydrotheca나 gonotheca처럼 특정 폴립이나 생식체를 감싸는 컵 모양 구조와도 구별되는, 더 제한적인 형태학 용어입니다.
학술 논문, 종 기재, 박물학·분류학 문헌에서 주로 쓰입니다. 일반 독자에게는 매우 생소하므로, 비전문 글에서는 ‘a protective appendage around the reproductive structures’처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a reduced phylactocarp축소된 phylactocarp
noun+noun
- phylactocarp structurephylactocarp 구조
verb+noun
- develop a phylactocarpphylactocarp를 발달시키다
noun+participle phrase
- phylactocarp surrounding the gonangiagonangia를 둘러싼 phylactocarp
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘지키다, 보호하다’의 뜻을 지닌 요소와 ‘열매’ 또는 생식 구조와 관련된 요소가 결합한 학술 조어입니다.
phylacto- ‘보호하는’ + -carp ‘열매, 생식 구조’
💡 phylacto-를 ‘protect’와 연결하고, -carp를 ‘생식 구조’로 떠올리면 ‘생식 구조를 보호하는 것’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.