phy·to·pa·thol·o·gy
C2technical식물의 질병을 연구하는 식물병리학
noun명사
- 1
식물병리학, 식물병학 — 식물의 질병, 그 원인, 발생 과정, 진단, 예방 및 방제를 연구하는 학문C2〔botany〕
the scientific study of plant diseases, including their causes, development, diagnosis, prevention, and control
She studies phytopathology to understand why rice plants get infected.
그녀는 벼가 왜 감염되는지 이해하기 위해 식물병리학을 공부한다.
The journal publishes new research in phytopathology and crop protection.
그 학술지는 식물병리학과 작물 보호에 관한 새로운 연구를 싣는다.
뉘앙스 · 쓰임
plant pathology와 거의 같은 뜻이지만, phytopathology는 그리스어 계열의 더 전문적이고 학술적인 표현입니다. plant disease는 ‘식물병’ 자체를 뜻하므로, 그 병을 연구하는 학문인 phytopathology와 구별됩니다.
전문 학술 문맥에서 주로 쓰이며, 일반 대화에서는 plant diseases 또는 plant pathology가 더 이해하기 쉽습니다. 한국어로는 보통 ‘식물병리학’이라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plant pathology
- 뜻은 거의 같지만 더 쉽고 널리 이해되는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- plant phytopathology식물병리학
- molecular phytopathology분자 식물병리학
noun+noun
- phytopathology research식물병리학 연구
noun+prep+noun
- a department of phytopathology식물병리학과
verb+noun
- study phytopathology식물병리학을 공부하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘식물’을 뜻하는 phyton과 ‘고통, 질병’을 뜻하는 pathos, 그리고 ‘학문’을 뜻하는 -logy가 결합한 말입니다.
phyto- ‘식물’ + pathology ‘병리학’
💡 phyto-를 ‘식물’, pathology를 ‘병리학’으로 기억하면 phytopathology는 ‘식물 병리학’입니다.