LC·Dict

phy·to·phe·no·log·i·cal

C2technical
US/ˌfaɪtoʊˌfiːnəˈlɑːdʒɪkəl/UK/ˌfaɪtəʊˌfiːnəˈlɒdʒɪkəl/드물게 쓰임

식물의 계절적 생장·개화·낙엽 등 생물계절 현상에 관한

adjective형용사

  1. 1

    식물계절학적식물의 발아, 잎 전개, 개화, 결실, 낙엽 등 계절적 생장 단계의 시기와 관련된C2ecology

    relating to the seasonal timing of plant developmental events, especially as affected by climate or environmental conditions

    • The study compared phytophenological patterns across forests exposed to different warming trends.

      그 연구는 서로 다른 온난화 추세에 노출된 숲들의 식물계절 패턴을 비교했다.

    • Satellite images revealed phytophenological shifts in alpine meadows after several unusually warm springs.

      위성 영상은 몇 차례의 이례적으로 따뜻한 봄 이후 고산 초원의 식물계절 변화를 보여 주었다.

뉘앙스 · 쓰임

phenological은 동물과 식물을 모두 포함한 생물계절 현상 전반을 가리킬 수 있지만, phytophenological은 특히 식물에 한정됩니다. botanical은 식물 전반에 관한 더 넓은 말이고, phytophenological은 그중에서도 계절적 시기와 생장 단계에 초점이 있습니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 학술·기술 용어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “plant phenology” 또는 “seasonal changes in plants”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

phenological
더 넓은 말로, 식물뿐 아니라 동물의 계절적 생물 현상도 포함할 수 있습니다.
plant-phenological
뜻은 거의 같지만, 하이픈으로 풀어 쓴 형태라 독자가 더 쉽게 이해할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • phytophenological observations식물계절 관측
  • phytophenological data식물계절 자료
  • phytophenological patterns식물계절 패턴
  • phytophenological shifts식물계절 변화
  • phytophenological monitoring식물계절 모니터링

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 온 phyto-는 ‘식물’을 뜻하고, phenology는 계절에 따라 반복되는 생물 현상의 시기를 연구하는 학문을 뜻합니다. 여기에 형용사형 접미사 -ical이 붙어 ‘식물 생물계절학의’라는 의미가 되었습니다.

phyto- ‘식물’ + phenology ‘생물계절학’ + -ical ‘~에 관한’

💡 phyto-를 ‘식물’, phenological을 ‘계절별 생물 현상’으로 기억하면 ‘식물의 계절 변화에 관한’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.