pi·chi
C2rare남아메리카의 작은 아르마딜로를 가리키는 드문 동물학 용어
noun명사
- 1
피치아르마딜로 — 남아메리카 남부, 특히 아르헨티나와 칠레에 사는 작은 아르마딜로C2〔zoology〕
a small armadillo of southern South America, especially Argentina and Chile
The team found a pichi on the Patagonian steppe.
그 조사팀은 파타고니아 초원에서 피치 아르마딜로 한 마리를 발견했다.
Researchers weighed the pichi and released it safely.
연구자들은 그 피치 아르마딜로의 무게를 재고 안전하게 놓아주었다.
- 2
피치어 — 적도기니 비오코섬에서 쓰이는 영어 기반 크리올어C1〔linguistics〕
an English-based Creole language spoken on Bioko Island in Equatorial Guinea
Pichi is spoken by many people on Bioko Island.
피치어는 비오코섬의 많은 사람들이 사용한다.
The researcher recorded a conversation in Pichi.
그 연구자는 피치어로 된 대화를 녹음했다.
유의어Pichinglis
뉘앙스 · 쓰임
armadillo는 일반적인 ‘아르마딜로’ 전체를 가리키는 보통말이고, pichi는 특정한 작은 종을 가리키는 매우 전문적이고 드문 말입니다. 대문자 Pichi는 동물이 아니라 언어 이름이므로 문맥과 대소문자를 구별해야 합니다.
일상 회화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 동물 종을 정확히 말해야 하는 생물학·동물학 문맥에서는 pichi 또는 pichiy가 보일 수 있습니다. 언어 이름으로 쓸 때는 보통 Pichi처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pichiy
- 같은 동물을 가리키는 다른 표기 또는 이름입니다.
- dwarf armadillo
- 더 설명적인 이름이지만, 문맥에 따라 정확한 종명이 아닐 수 있습니다.
- Pichinglis
- 피치어를 가리키는 또 다른 이름으로, 문맥에 따라 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pichi armadillo피치 아르마딜로 한 마리
noun+noun
- the pichi population피치 아르마딜로 개체군
verb+noun
- speak Pichi피치어를 말하다
prep+noun
- in Pichi피치어로
어원 · 암기 팁
[Mapuche]동물명 pichi는 남아메리카 원주민 언어인 마푸체어에서 온 말로, ‘작은’이라는 뜻과 관련됩니다.
단일 어근으로 분석됩니다.
💡 작고 귀여운 아르마딜로를 ‘피치’처럼 짧고 작은 소리의 단어로 떠올리면 기억하기 쉽습니다.