plas·mo·di·um
C2technical말라리아 원충 속 또는 점균류의 다핵 원형질 덩어리를 가리키는 생물학 전문어
noun명사
- 1
말라리아원충속, 플라스모디움 — 말라리아를 일으키는 종들을 포함하는 기생성 원생생물의 속C2〔medical〕
a genus of parasitic protozoans that includes the organisms causing malaria
Plasmodium falciparum causes the most deadly form of malaria.
열대열원충은 가장 치명적인 형태의 말라리아를 일으킨다.
The researchers tested the blood sample for Plasmodium.
연구진은 혈액 표본에서 말라리아 원충을 검사했다.
- 2
변형체, 다핵 원형질체 — 점균류 등에서 보이는, 세포벽으로 나뉘지 않은 다핵성 원형질 덩어리C2〔biology〕
a multinucleate mass of protoplasm not divided by cell walls, especially in slime molds
The slime mold formed a yellow plasmodium on the rotting wood.
그 점균은 썩은 나무 위에 노란 다핵 원형질 덩어리를 만들었다.
Under the microscope, the plasmodium showed streaming movement.
현미경으로 보니 그 다핵 원형질 덩어리에서 흐르는 듯한 운동이 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어로는 보통 ‘말라리아 원충’이라고 풀어 말하며, Plasmodium은 더 정확한 학명입니다. parasite는 ‘기생충/기생생물’이라는 넓은 말이고, protozoan은 ‘원생동물’이라는 더 넓은 생물학적 분류 용어입니다.
전문·학술 문맥의 단어입니다. 말라리아 원충의 속 이름으로 쓸 때는 첫 글자를 대문자로 써서 Plasmodium이라고 하며, 종명과 함께 Plasmodium falciparum처럼 쓰는 것이 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- malaria parasite
- 일반 독자에게 더 이해하기 쉬운 표현이지만, Plasmodium이라는 학명보다 덜 정확할 수 있습니다.
- malarial parasite
- 말라리아와 관련된 기생생물을 가리키는 설명적 표현입니다.
- coenocyte
- 여러 핵을 가진 세포나 구조를 가리키는 더 넓은 생물학 용어입니다.
- syncytium
- 보통 여러 세포가 융합되어 생긴 다핵 구조를 말하므로 형성 방식의 뉘앙스가 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
genus+species
- Plasmodium falciparum열대열원충
- Plasmodium vivax삼일열원충
noun+noun
- Plasmodium infection말라리아 원충 감염
- Plasmodium speciesPlasmodium 속의 종
- slime-mold plasmodium점균류의 다핵 원형질 덩어리
- plasmodium stage다핵 원형질체 단계
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin plasmodium에서 온 말로, 그리스어 plasma ‘형성된 것, 빚어진 것’과 관련이 있습니다.
plasm- ‘원형질, 형성된 물질’ + -odium ‘생물학 명사 형성 요소’
💡 plasma와 관련된 말이라고 생각하면, ‘원형질 덩어리’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.