pla·tom·e·ter
C2technicalUS/pləˈtɑːmətər/UK/pləˈtɒmɪtə/드물게 쓰임
평면 도형의 넓이를 재는 기구
noun명사
- 1
면적계 — 평면 도형이나 평평한 표면의 넓이를 측정하는 기구C2〔technical〕
an instrument used for measuring the area of a plane figure or flat surface
The surveyor used a platometer to measure the area on the old map.
측량사는 오래된 지도 위의 면적을 재기 위해 플라토미터를 사용했다.
In the manual, the platometer is described as a tool for finding irregular areas.
그 설명서에서 플라토미터는 불규칙한 면적을 구하는 도구로 설명된다.
유의어planimeter
뉘앙스 · 쓰임
planimeter가 현대적이고 일반적인 기술 용어인 반면, platometer는 훨씬 더 드물고 오래된 느낌이 강합니다. area meter는 더 일반적인 설명식 표현이며 특정 기구 이름으로는 덜 정확할 수 있습니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다. 학술적·역사적 문맥이 아니라면 planimeter라고 하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- planimeter
- 현대 영어에서 같은 의미로 훨씬 더 일반적으로 쓰이는 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a platometer플라토미터를 사용하다
adj+noun
- a mechanical platometer기계식 플라토미터
verb+noun+prep+noun
- measure an area with a platometer플라토미터로 면적을 재다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘평평한, 넓은’을 뜻하는 요소와 ‘측정 기구’를 뜻하는 -meter가 결합한 말로 볼 수 있습니다.
plato- ‘평평한, 넓은’ + -meter ‘측정 기구’
💡 ‘flat plane을 meter로 잰다’고 생각하면 platometer가 ‘평면의 넓이를 재는 기구’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.