Pli·ny
C1US/ˈplɪni/UK드물게 쓰임
고대 로마의 저술가 플리니우스를 가리키는 이름
noun명사
- 1
플리니우스 — 고대 로마의 저술가인 대 플리니우스 또는 소 플리니우스를 가리키는 이름C1〔history〕
the name used for either of two ancient Roman writers, Pliny the Elder or Pliny the Younger
Pliny described many animals and plants in Natural History.
플리니우스는 『박물지』에서 많은 동식물을 묘사했다.
The historian compared Tacitus with Pliny the Younger.
그 역사학자는 타키투스와 소 플리니우스를 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
단순히 Pliny라고만 하면 문맥에 따라 대 플리니우스 또는 소 플리니우스를 뜻할 수 있으므로, 혼동을 피하려면 Pliny the Elder나 Pliny the Younger라고 쓰는 것이 정확합니다.
한국어에서는 보통 ‘대 플리니우스’, ‘소 플리니우스’ 또는 라틴식 이름인 ‘플리니우스’로 옮깁니다. 영어 학술 글에서는 처음 언급할 때 전체 표현을 쓰고, 이후에는 Pliny로 줄여 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Pliny the Elder
- 대 플리니우스를 명확히 가리키는 표현입니다.
- Pliny the Younger
- 소 플리니우스를 명확히 가리키는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+title
- Pliny the Elder대 플리니우스
- Pliny the Younger소 플리니우스
possessive+noun
- Pliny's Natural History플리니우스의 『박물지』
verb+noun
- cite Pliny플리니우스를 인용하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 Pliny는 라틴어 성씨 Plinius에서 온 이름으로, 로마의 Plinii 가문과 관련됩니다.
단일 고유명사로 분석됩니다.
💡 Pliny는 ‘플리니우스’의 영어식 이름이라고 기억하면 됩니다.