P·M·L
C2abbreviation의학 약어로는 희귀 뇌질환 ‘진행성 다초점 백질뇌병증’, 온라인 약어로는 ‘너무 웃김’을 뜻함
noun명사
- 1
진행성 다초점 백질뇌병증 — 진행성 다초점 백질뇌병증; 주로 면역력이 약한 사람에게서 JC 바이러스가 뇌의 백질을 손상시키는 희귀하고 심각한 질환C2〔medical〕
progressive multifocal leukoencephalopathy; a rare, serious disease in which the JC virus damages the brain’s white matter, especially in people with weakened immune systems
The transplant patient developed PML after long-term immunosuppression.
그 이식 환자는 장기간 면역억제 후 PML이 발생했다.
Doctors stopped the drug because of the risk of PML.
의사들은 PML 위험 때문에 그 약을 중단했다.
interjection감탄사
- 1
너무 웃김, 배꼽 빠짐 — 온라인·문자에서 ‘너무 웃기다’, ‘배꼽 빠지게 웃는다’라는 뜻으로 쓰는 약어B2〔internet slang〕
used in texts and online messages to mean “pissing myself laughing,” showing that you find something very funny
That video is ridiculous—pml!
그 영상 진짜 어이없게 웃겨—배꼽 빠지겠네!
pml, I can't believe you said that.
아 웃겨, 네가 그런 말을 했다니 믿기지 않아.
뉘앙스 · 쓰임
의학 용어 PML은 일반적인 ‘뇌염’이나 ‘치매’보다 훨씬 특정한 진단명입니다. 온라인 pml은 lol보다 강하고 더 비격식적이며, piss가 들어간 표현이라 약간 거칠거나 저속하게 느껴질 수 있습니다.
질병명은 보통 대문자 PML로 씁니다. 온라인 속어 pml은 아주 비격식적인 문자·댓글에서만 쓰고, 직장 이메일이나 격식 있는 글에서는 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- progressive multifocal leukoencephalopathy
- PML의 전체 의학 용어로, 더 공식적이고 설명적입니다.
- lol
- pml보다 더 흔하고 덜 거친 온라인 웃음 표현입니다.
- rofl
- ‘바닥을 구르며 웃는다’는 뜻으로, pml처럼 과장된 온라인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- develop PMLPML이 발생하다
- diagnose PMLPML을 진단하다
noun+noun
- PML riskPML 위험
interjection+prep
- pml at something무엇 때문에 너무 웃기다
어원 · 암기 팁
[English]의학 의미는 progressive multifocal leukoencephalopathy의 머리글자를 딴 약어입니다. 온라인 속어 의미는 pissing myself laughing의 머리글자를 딴 약어입니다.
P + M + L: 각 단어의 첫 글자를 결합한 두문자 약어입니다.
💡 의학에서는 ‘Progressive Multifocal Leukoencephalopathy’의 첫 글자 P-M-L을 떠올리면 됩니다. 온라인에서는 ‘laughing’의 L이 웃음을 나타낸다고 기억할 수 있습니다.