po·lar·i·met·ric
C2technical편광 측정법 또는 편광 측정과 관련된
adjective형용사
- 1
편광 측정의, 편광계의 — 빛이나 전자기파의 편광 상태를 측정·분석하는 편광 측정법과 관련된C2〔physics〕
relating to polarimetry, especially the measurement or analysis of the polarization of light or electromagnetic waves
The satellite collected polarimetric data to study the surface of the ocean.
그 위성은 해양 표면을 연구하기 위해 편광 측정 자료를 수집했다.
Polarimetric radar can help scientists identify different types of precipitation.
편광 레이더는 과학자들이 다양한 강수 유형을 식별하는 데 도움이 될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
polarimetric은 단순히 ‘극지방의’라는 뜻의 polar와 다릅니다. polarization은 ‘편광’ 자체를 가리키는 더 일반적인 명사이고, polarimetric은 그 편광을 ‘측정하거나 분석하는 방법·장비·자료’에 붙는 기술적 형용사입니다.
전문 용어이므로 일반 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. ‘polarimetric radar’는 편광 정보를 이용하는 레이더를 뜻하며, ‘polarimetric data’는 편광 측정으로 얻은 자료를 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- polarization-measuring
- 더 설명적인 표현으로, 전문 용어인 polarimetric보다 덜 간결하고 덜 표준적인 느낌이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polarimetric radar편광 레이더
- polarimetric data편광 측정 자료
- polarimetric analysis편광 분석
- polarimetric imaging편광 영상화
- polarimetric measurement편광 측정
어원 · 암기 팁
[English]polarimetry 또는 polarimeter에서 파생된 형용사로, ‘편광’을 뜻하는 polar-와 ‘측정’을 뜻하는 -metry 계열 요소에 형용사 접미사 -ic이 결합한 형태입니다.
polarimetry(편광 측정법) + -ic(…와 관련된)
💡 polarization(편광) + metric(측정의)처럼 생각하면 ‘편광을 측정하는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.