pol·y·car·box·yl·ic
C2technical카복실기(-COOH)를 둘 이상 가진
adjective형용사
- 1
다카복실의, 폴리카복실의 — 분자 안에 카복실기(-COOH)를 둘 이상 가진C2〔chemistry〕
containing two or more carboxyl groups in a molecule
Citric acid is a common polycarboxylic acid used in food and cleaning products.
구연산은 식품과 세정 제품에 쓰이는 흔한 다카복실산이다.
The researchers tested a polycarboxylic polymer as a metal-binding agent.
연구진은 금속 결합제로 여러 카복실기를 가진 고분자를 시험했다.
뉘앙스 · 쓰임
dicarboxylic은 카복실기가 정확히 두 개인 경우, tricarboxylic은 세 개인 경우를 말하지만, polycarboxylic은 둘 이상이라는 더 넓고 덜 구체적인 표현입니다. carboxylic은 카복실기와 관련된다는 일반적 의미이고, polycarboxylic은 여러 개의 카복실기를 가진다는 점을 강조합니다.
전문 화학 문맥에서 쓰이며 보통 명사 앞에 놓입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “containing several carboxyl groups”처럼 풀어 쓰면 더 이해하기 쉽습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘폴리카복실산의’, ‘다카복실산의’, ‘여러 카복실기를 가진’으로 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- multicarboxylic
- 의미는 매우 비슷하지만 polycarboxylic이 더 널리 쓰이는 전문 용어입니다.
- polycarboxylated
- 카복실기가 도입되었거나 붙어 있다는 과정·상태의 느낌이 더 강합니다.
반의어
- monocarboxylic
- 카복실기를 정확히 하나만 가진다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polycarboxylic acid다카복실산, 폴리카복실산
- polycarboxylic polymer여러 카복실기를 가진 고분자
- polycarboxylic compound여러 카복실기를 가진 화합물
- polycarboxylic ligand다카복실산계 리간드
어원 · 암기 팁
[Greek and modern scientific Latin]poly-는 그리스어에서 온 ‘많은’이라는 뜻의 결합형이고, carboxylic은 화학 용어 carboxyl에서 파생되었습니다. carboxyl은 carbonyl과 hydroxyl의 일부를 결합해 만든 현대 화학 용어입니다.
poly- ‘많은, 여러’ + carboxyl ‘카복실기’ + -ic ‘…의 성질을 가진’
💡 poly는 ‘많은’이라는 뜻이므로, polycarboxylic은 ‘카복실기가 많이 있는’ 물질이라고 기억하면 쉽습니다.