pol·y·chaete
C2technical갯지렁이류 같은 다모류 해양 환형동물
noun명사
- 1
다모류, 다모충 — 몸마디마다 많은 강모가 있는, 주로 바다에 사는 환형동물C2〔zoology〕
a mainly marine annelid worm with many bristles on each body segment
The sediment sample contained several small polychaetes.
그 퇴적물 표본에는 작은 다모류가 여러 마리 들어 있었다.
Many polychaetes live in tubes or burrow through soft seabed mud.
많은 다모류는 관 속에 살거나 부드러운 해저 진흙을 파고든다.
유의어bristle worm, annelid
adjective형용사
- 1
다모류의 — 다모류의, 또는 다모류와 관련된C2〔zoology〕
relating to polychaetes or belonging to the polychaete group
The team studied polychaete diversity near the hydrothermal vents.
연구팀은 열수 분출공 근처의 다모류 다양성을 조사했다.
Polychaete larvae can be important food for young fish.
다모류 유생은 어린 물고기에게 중요한 먹이가 될 수 있다.
유의어polychaetous
뉘앙스 · 쓰임
bristle worm은 더 일상적이고 묘사적인 표현이며, polychaete는 분류학적·학술적 용어입니다. annelid는 지렁이, 거머리, 다모류 등을 포함하는 더 넓은 말입니다.
논문, 현장 조사 보고서, 수족관·해양생물 설명에서 주로 사용됩니다. 비전문가에게 말할 때는 bristle worm 또는 marine worm이라고 풀어 설명하는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bristle worm
- 비전문가도 이해하기 쉬운 더 일반적이고 묘사적인 표현입니다.
- annelid
- 다모류뿐 아니라 지렁이와 거머리까지 포함하는 더 넓은 분류명입니다.
- polychaetous
- 더 드물고 매우 학술적인 형용사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polychaete worm다모류 벌레, 갯지렁이류
- polychaete species다모류 종
- polychaete larvae다모류 유생
- polychaete diversity다모류 다양성
- marine polychaetes해양 다모류
- benthic polychaetes저서성 다모류
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]그리스어에서 ‘많은’을 뜻하는 poly-와 ‘긴 털, 갈기’를 뜻하는 chaite에서 유래한 New Latin Polychaeta와 관련됩니다. 몸에 많은 강모가 있는 특징을 나타냅니다.
poly- ‘많은’ + chaete ‘강모, 털’
💡 poly는 ‘많은’, chaete는 ‘털’로 기억하면 ‘털이 많은 벌레’, 즉 다모류를 떠올릴 수 있습니다.