pol·y·cil·i·ate
C2technical많은 섬모를 가진
adjective형용사
- 1
다섬모의 — 세포나 생물이 많은 섬모를 가진C2〔biology〕
having many cilia on the surface of a cell or organism
The larva is polyciliate, with rows of cilia covering its body.
그 유생은 몸을 덮은 섬모 줄들이 있어 많은 섬모를 가지고 있다.
Under the microscope, the sample showed several polyciliate cells.
현미경으로 보니 그 표본에는 많은 섬모를 가진 세포가 여러 개 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
polyciliate는 '많은 섬모가 있는'이라는 뜻으로, ciliated보다 더 구체적으로 섬모의 수가 많다는 점을 강조합니다. multiciliate 또는 multiciliated가 현대 생물학 문맥에서 더 흔히 쓰일 수 있으며, polyciliate는 다소 드물고 학술적인 느낌이 강합니다.
전문 생물학 용어이므로 일반 독자에게는 cilia가 무엇인지 함께 설명하는 것이 좋습니다. 의학·세포생물학 문맥에서는 multiciliated가 더 자연스러운 경우가 많으므로 분야의 관례를 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- multiciliate
- 의미가 매우 비슷하며, '여러 개의 섬모가 있는'이라는 뜻으로 생물학 문맥에서 쓰인다.
- multiciliated
- 현대 의학·세포생물학 문맥에서 더 흔할 수 있으며, 여러 섬모를 가진 세포를 설명할 때 자주 쓰인다.
- ciliated
- 섬모가 있다는 뜻만 나타내며, 섬모가 많다는 점은 반드시 강조하지 않는다.
반의어
- aciliate
- 섬모가 없는 상태를 뜻하는 전문 용어이다.
- monociliate
- 섬모가 하나만 있는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polyciliate cell많은 섬모를 가진 세포
- polyciliate organism많은 섬모를 가진 생물
- polyciliate larva많은 섬모를 가진 유생
verb+adjective
- appear polyciliate많은 섬모를 가진 것처럼 보이다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]poly-는 '많은'을 뜻하는 그리스어 계열 접두사이고, ciliate는 '속눈썹, 섬모'와 관련된 라틴어 cilium에서 온 말입니다. 따라서 polyciliate는 문자 그대로 '많은 섬모를 가진'이라는 뜻이 됩니다.
poly-('많은') + ciliate('섬모가 있는')
💡 poly가 '많은'이라는 뜻임을 기억하고, cilia를 '세포의 작은 털'로 떠올리면 '작은 털이 많이 난'이라는 의미를 쉽게 연상할 수 있습니다.