Pol·y·ne·sian
B2proper noun폴리네시아의; 폴리네시아 사람 또는 폴리네시아계 언어
adjective형용사
- 1
폴리네시아의, 폴리네시아인의 — 폴리네시아, 폴리네시아 사람들, 그들의 문화나 언어와 관련된B2〔geography〕
relating to Polynesia, its peoples, cultures, or languages
The museum has a new exhibition on Polynesian navigation.
그 박물관에는 폴리네시아 항해술에 관한 새 전시가 있다.
She studies Polynesian art and oral traditions.
그녀는 폴리네시아 예술과 구전 전통을 연구한다.
noun명사
- 1
폴리네시아인 — 폴리네시아 출신 사람 또는 폴리네시아계 사람B2〔ethnicity〕
a person from Polynesia or a person of Polynesian descent
Many Polynesians settled across the Pacific by canoe.
많은 폴리네시아 사람들은 카누를 타고 태평양 전역에 정착했다.
He is a Polynesian from Samoa.
그는 사모아 출신의 폴리네시아 사람이다.
- 2
폴리네시아어 — 오스트로네시아어족에 속하는 폴리네시아계 언어, 또는 그 언어들의 분파C1〔linguistics〕
a Polynesian language, or the Polynesian branch of the Austronesian language family
Tongan is a Polynesian language spoken in Tonga.
통가어는 통가에서 쓰이는 폴리네시아계 언어이다.
The course compares Polynesian with other Austronesian languages.
그 강좌는 폴리네시아계 언어를 다른 오스트로네시아어와 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
Polynesian은 넓은 지역·문화권을 가리키는 말입니다. 구체적으로는 Samoan, Tongan, Hawaiian, Tahitian, Māori처럼 특정 민족·언어·지역 이름을 쓰는 것이 더 정확할 수 있습니다. Pacific Islander는 더 넓은 표현으로, Polynesian뿐 아니라 Melanesian, Micronesian 등을 포함할 수 있습니다.
영어에서는 Polynesian을 반드시 대문자로 씁니다. 사람을 가리킬 때는 일반적으로 중립적인 표현이지만, 개인이나 공동체가 선호하는 더 구체적인 정체성 명칭이 있으면 그것을 사용하는 것이 좋습니다. ‘폴리네시아’는 하나의 나라가 아니라 여러 섬과 문화권을 포함하는 지역입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Pacific Islander
- 더 넓은 정체성 표현이며 모든 Pacific Islander가 Polynesian인 것은 아니다.
- Polynesian language
- 특정 언어 또는 언어군이라는 점을 더 명확히 하는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Polynesian culture폴리네시아 문화
- Polynesian languages폴리네시아계 언어들
- Polynesian navigation폴리네시아 항해술
- Polynesian islands폴리네시아의 섬들
- Polynesian people폴리네시아 사람들
어원 · 암기 팁
[Greek]Polynesian은 지명 Polynesia에서 나온 말입니다. Polynesia는 그리스어 poly- ‘많은’과 nēsos ‘섬’에서 온 말로, ‘많은 섬들’이라는 뜻의 지명입니다.
Polynesia(폴리네시아) + -an/-ian(…의, …사람)
💡 poly-는 ‘많은’, -nesia는 ‘섬’과 관련 있다고 기억하면 ‘많은 섬들의 지역인 폴리네시아’와 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1808