post·grad·u·ate
B2학사 학위 이후의 대학원 과정에 관한; 대학원생
adjective형용사
- 1
대학원 과정의, 대학원 수준의 — 학사 학위를 마친 뒤 하는 대학원 과정의; 대학원 수준의B2〔education〕
relating to study or research done after completing a first university degree
She applied for a postgraduate course in public health.
그녀는 공중보건 대학원 과정에 지원했다.
The university offers several postgraduate scholarships.
그 대학은 여러 대학원 장학금을 제공한다.
noun명사
- 1
대학원생 — 학사 학위를 마친 뒤 석사나 박사 과정 등을 공부하는 학생; 대학원생B2〔education〕
a student who is studying for a higher degree after completing a first university degree
Many postgraduates share offices with other researchers.
많은 대학원생들이 다른 연구자들과 연구실을 함께 쓴다.
The library has a separate study room for postgraduates.
그 도서관에는 대학원생을 위한 별도 열람실이 있다.
뉘앙스 · 쓰임
postgraduate는 ‘학사 이후’라는 교육 단계에 초점을 둡니다. undergraduate는 학사 과정 학생이나 학사 과정을 뜻하는 반대말입니다. 미국 영어의 graduate student는 명사로 더 흔하고, postgraduate는 영국식 표현으로 느껴질 수 있습니다.
한국어의 ‘대학원생’은 보통 postgraduate 또는 graduate student로 옮깁니다. 단, postgraduate 자체가 ‘석사 학위’나 ‘대학원 수료’를 뜻하는 명사는 아니며, postgraduate degree처럼 다른 명사를 꾸며 ‘대학원 학위’를 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- graduate
- 미국 영어에서 대학원 수준의 공부를 가리킬 때 더 흔히 쓰입니다.
- advanced
- 교육 단계보다는 수준이 높다는 점을 더 일반적으로 나타냅니다.
- graduate student
- 특히 미국 영어에서 ‘대학원생’을 뜻하는 가장 일반적인 표현입니다.
- grad student
- graduate student의 비격식 표현입니다.
반의어
- undergraduate
- 학사 과정 학생을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- postgraduate student대학원생
- postgraduate degree대학원 학위
- postgraduate course대학원 과정
- postgraduate study대학원 공부; 대학원 과정
- postgraduate research대학원 연구
- postgraduate scholarship대학원 장학금
어원 · 암기 팁
[Latin]post-는 라틴어 post ‘뒤에, 후에’에서 왔고, graduate는 라틴어 gradus ‘단계, 등급’에서 발전한 말입니다. 따라서 postgraduate는 문자 그대로 ‘졸업 이후의 단계’와 관련됩니다.
post- ‘후에’ + graduate ‘졸업한 사람; 학위를 받은 사람’
💡 post는 ‘후에’, graduate는 ‘졸업생’이므로 postgraduate는 ‘졸업 후 더 공부하는 사람/과정’으로 기억하면 쉽습니다.