pre·cure
C2technical재료를 미리 경화시키다
verb동사
- 1
예비 경화하다, 미리 경화시키다 — 고무, 수지, 복합재 등의 재료를 나중 공정 전에 미리 경화시키다C2〔manufacturing〕
to cure a material before a later stage of processing, assembly, or use
The factory precures the rubber before bonding it to the tire casing.
그 공장은 고무를 타이어 골격에 접착하기 전에 미리 경화시킨다.
Engineers precured the resin sheets to improve dimensional stability during assembly.
엔지니어들은 조립 중 치수 안정성을 높이기 위해 수지 시트를 미리 경화시켰다.
뉘앙스 · 쓰임
cure가 일반적으로 ‘경화시키다, 처리하다’라는 뜻이라면, precure는 그 과정이 본처리나 조립보다 ‘먼저’ 일어난다는 점을 강조합니다. 일상어에서는 pre-cure처럼 하이픈을 쓰거나 precured 같은 형용사 형태가 더 눈에 띌 수 있습니다.
전문 용어이므로 일반 대화에서 쓰면 어색할 수 있습니다. 의료에서 ‘치료하다’라는 뜻의 cure 앞에 pre-가 붙은 말로 이해하기보다는, 재료를 굳히거나 안정화하는 공정 용어로 이해하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pre-harden
- 더 설명적인 표현이며, 특정 산업 전문 용어로서의 느낌은 precure보다 약할 수 있습니다.
- cure beforehand
- 뜻을 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어보다는 일반 설명에 가깝습니다.
반의어
- post-cure
- 본 경화나 성형 후에 추가로 경화시키는 공정을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- precure rubber고무를 미리 경화시키다
- precure resin수지를 미리 경화시키다
adj+noun
- precured material미리 경화된 재료
verb+prep
- precure before bonding접착 전에 미리 경화시키다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 pre- ‘미리, 전에’와 cure ‘경화시키다, 처리하다’가 결합한 말입니다. cure는 라틴어 cura에서 온 말로, 영어에서는 치료뿐 아니라 재료를 말리거나 굳히는 처리의 뜻도 갖게 되었습니다.
pre- ‘미리, 전에’ + cure ‘경화시키다, 처리하다’
💡 pre는 ‘미리’, cure는 재료를 ‘굳히는 처리’라고 기억하면 precure = ‘미리 경화시키다’로 연결됩니다.