prev·a·lent·ly
C2rare드물고 격식적인 표현으로, 널리 퍼져 있거나 일반적으로 나타나는 방식으로
adverb부사
- 1
널리, 흔히 — 널리 퍼져 있거나 흔히 나타나는 방식으로C2〔general〕
in a way that is widespread, common, or generally present
Vitamin D deficiency is prevalently found in regions with little winter sunlight.
비타민 D 결핍은 겨울 햇빛이 적은 지역에서 널리 발견된다.
These beliefs were prevalently held in the early twentieth century.
이러한 믿음은 20세기 초에 널리 받아들여졌다.
유의어widely, commonly, generally
반의어rarely, uncommonly
뉘앙스 · 쓰임
widely는 ‘넓은 범위에 걸쳐’라는 공간적·사회적 확산을 자연스럽게 말하고, commonly는 ‘흔히’라는 빈도를 강조합니다. prevalently는 ‘특정 상태가 우세하게 존재한다’는 느낌이 있지만 매우 드물고 딱딱하게 들립니다.
현대 영어에서는 prevalently보다 widely, commonly, generally를 쓰는 것이 대부분의 상황에서 더 자연스럽습니다. 한국어의 ‘유행하여’로 번역될 수 있는 경우도 있지만, fashionably처럼 ‘멋으로 유행하는’ 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- widely
- 가장 자연스럽고 일반적인 표현으로, 넓은 범위에 퍼져 있음을 말한다.
- commonly
- 어떤 일이 자주 또는 흔히 일어난다는 빈도를 더 강조한다.
- generally
- 대체로 그렇다는 일반성을 나타내며, prevalently보다 훨씬 흔하다.
반의어
- rarely
- 드물게 일어난다는 뜻으로, 널리 나타난다는 의미와 반대된다.
- uncommonly
- 흔하지 않게 또는 드물게라는 뜻으로, 격식적이거나 문어적인 느낌이 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- prevalently found널리 발견되는
adv+past participle+noun
- prevalently held beliefs널리 받아들여지는 믿음
verb+adv
- occur prevalently널리 발생하다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 prevalent에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. prevalent는 라틴어 praevalere에서 온 말로, ‘힘이 더 세다, 우세하다’라는 뜻에서 발전했습니다.
prevalent(널리 퍼진, 우세한) + -ly(부사 접미사)
💡 prevalent가 ‘널리 퍼진’이라는 뜻이므로, prevalently는 ‘널리 퍼진 방식으로’라고 기억하면 됩니다.