pro·ges·to·gen
C2technical임신 유지와 생식 기능에 관여하는 프로게스테론 계열 호르몬
noun명사
- 1
프로게스토겐, 황체 호르몬 — 프로게스테론과 비슷한 생물학적 작용을 하는 천연 또는 합성 스테로이드 호르몬C2〔medical〕
a natural or synthetic steroid hormone that has effects similar to progesterone
The implant releases a progestogen to prevent ovulation.
그 이식형 피임 기구는 배란을 막기 위해 프로게스토겐을 방출한다.
Progesterone is the main natural progestogen in the human body.
프로게스테론은 인체의 주요 천연 프로게스토겐이다.
유의어progestin
뉘앙스 · 쓰임
progesterone은 특정 천연 호르몬을 뜻하고, progestogen은 그와 비슷하게 작용하는 물질 전체를 포함한다. progestin은 특히 합성 프로게스테론 유사 물질을 가리키는 경우가 많지만, 지역과 분야에 따라 progestogen과 겹쳐 쓰이기도 한다.
전문 의학·약학 용어이므로 일상 대화에서는 드물다. 피임약, 호르몬 대체 요법, 생식내분비학 문맥에서 자주 보이며, 환자용 설명에서는 더 쉬운 말로 progesterone-like hormone이라고 풀어 설명하기도 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- progestin
- 합성 프로게스토겐을 가리키는 경우가 많지만, 일부 문맥에서는 거의 같은 뜻으로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- synthetic progestogen합성 프로게스토겐
- natural progestogen천연 프로게스토겐
noun+noun
- progestogen-only pill프로게스토겐 단일 성분 피임약
- progestogen therapy프로게스토겐 요법
verb+noun
- release a progestogen프로게스토겐을 방출하다
어원 · 암기 팁
[English]현대 과학 영어에서 progesterone 및 progestational과 관련된 progest-에, 물질이나 생성·작용 주체를 나타내는 -gen이 결합해 만들어진 용어이다.
progest-‘프로게스테론/임신 유지 작용과 관련된’ + -o- 연결 모음 + -gen‘생성·작용 물질’
💡 progesterone보다 넓은 말이라고 기억하면 좋다. progestogen은 ‘progesterone처럼 작용하는 물질들의 그룹’이다.