pro·lif·er·a·tive
C1technical특히 의학·생물학에서 세포나 조직의 증식과 관련된
adjective형용사
- 1
증식성의, 증식하는 — 세포나 조직의 빠른 증식과 관련된, 또는 그런 증식을 보이는C1〔medical〕
relating to, involving, or characterized by the rapid multiplication of cells or tissue
The biopsy showed proliferative changes in the tissue.
조직 검사에서 그 조직에 증식성 변화가 보였다.
Proliferative diabetic retinopathy can cause serious vision loss.
증식성 당뇨망막병증은 심각한 시력 손실을 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
proliferative는 일반적인 increase보다 훨씬 전문적이며, 보통 세포나 조직이 ‘증식’하는 생물학적 과정을 가리킵니다. multiplying은 더 일반적인 표현이고, cancerous는 ‘암성의’라는 뜻이라 반드시 증식 과정 자체를 뜻하지는 않습니다.
주로 의학 논문, 진단명, 병리 보고서, 생물학 설명에서 쓰이는 전문어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘증식성의’, ‘증식을 보이는’, ‘세포 증식과 관련된’으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- proliferating
- 실제로 증식이 진행 중임을 더 직접적으로 나타내는 분사형 표현입니다.
- hyperplastic
- 의학적으로 세포 수 증가에 따른 조직 비대를 가리키며, proliferative보다 범위가 더 특정적입니다.
반의어
- nonproliferative
- 증식성이 없거나 증식 단계가 아닌 상태를 가리키는 의학 용어입니다.
- antiproliferative
- 증식을 억제하는 작용을 뜻하며, 상태보다는 효과나 성질에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- proliferative disease증식성 질환
- proliferative diabetic retinopathy증식성 당뇨망막병증
- proliferative changes증식성 변화
- proliferative activity증식 활성
- proliferative phase증식기
어원 · 암기 팁
[Latin]proliferative는 동사 proliferate에 형용사 접미사 -ive가 붙은 말입니다. proliferate는 라틴어에서 ‘자손, 새싹’을 뜻하는 proles와 ‘나르다, 낳다’를 뜻하는 ferre와 관련된 말에서 발전했습니다.
proliferate(증식하다) + -ive(…의 성질을 가진)
💡 proliferate가 ‘증식하다’이므로 proliferative는 ‘증식하는 성질의’라고 기억하면 됩니다.