pros·o·pag·no·sia
C2technical얼굴을 알아보는 능력이 손상된 신경학적 장애
noun명사
- 1
안면실인증, 얼굴실인증 — 얼굴을 인식하거나 구별하는 능력이 손상되는 신경학적 장애C2〔medical〕
a neurological condition in which a person is unable or has great difficulty recognizing faces
After the stroke, she developed prosopagnosia and could not recognize her brother's face.
뇌졸중 후 그녀는 안면 실인증이 생겨 오빠의 얼굴을 알아보지 못했다.
People with prosopagnosia often use voices, hairstyles, or clothing to identify friends.
안면 실인증이 있는 사람들은 친구를 알아보기 위해 목소리, 머리 모양, 옷차림을 자주 활용한다.
뉘앙스 · 쓰임
face blindness는 일상적이고 설명적인 표현이며, prosopagnosia는 의학·심리학 분야에서 쓰는 전문 용어입니다. 단순히 이름을 잘 기억하지 못하는 것과 달리, 얼굴 자체를 식별하는 능력에 어려움이 있는 상태를 가리킵니다.
의학, 신경과학, 심리학 맥락에서 주로 쓰이는 전문어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 처음에 prosopagnosia라고 쓰고, 이어서 face blindness 또는 ‘안면 실인증’이라고 설명하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- face blindness
- 전문 용어보다 쉽고 일상적인 설명 표현입니다.
- facial agnosia
- 의학적 맥락에서 쓰이며, 얼굴 인식의 실인증이라는 점을 더 직접적으로 드러냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- developmental prosopagnosia발달성 안면 실인증
- acquired prosopagnosia후천성 안면 실인증
- congenital prosopagnosia선천성 안면 실인증
- severe prosopagnosia심한 안면 실인증
verb+noun
- diagnose prosopagnosia안면 실인증을 진단하다
verb+prep+noun
- live with prosopagnosia안면 실인증을 가지고 살아가다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 prosōpon ‘얼굴’과 agnosia ‘알지 못함, 인식 불능’에서 온 현대 의학 용어입니다.
prosop- ‘얼굴’ + agnosia ‘실인증, 인식 불능’
💡 prosop-를 ‘얼굴’, agnosia를 ‘알지 못함’으로 기억하면 ‘얼굴을 알아보지 못하는 상태’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1947