pro·tein·a·ceous
C2technical단백질로 이루어진, 단백질을 함유한, 단백질성의
adjective형용사
- 1
단백질성의, 단백질을 함유한 — 단백질로 이루어졌거나 단백질을 함유한; 단백질과 관련되거나 단백질의 성질을 지닌C2〔biology/chemistry〕
consisting of, containing, or relating to protein; having the nature of protein
Enzymes can break down proteinaceous material in wastewater.
효소는 폐수 속 단백질성 물질을 분해할 수 있다.
The researchers found proteinaceous deposits in the brain tissue.
연구자들은 뇌 조직에서 단백질성 침전물을 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
protein은 명사로 ‘단백질’을 뜻하고, protein-based는 ‘단백질 기반의’라는 비교적 쉬운 표현입니다. proteinaceous는 더 학술적이고 전문적인 말로, 물질의 성분이나 성질이 단백질성임을 강조합니다.
전문·과학 문맥에서 주로 쓰이며, 일상적인 식품 설명에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 예를 들어 ‘단백질이 많은 음식’은 proteinaceous foods보다 foods high in protein이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- protein-based
- 더 쉽고 일상적인 표현으로, 단백질을 기반으로 한다는 뜻이 강합니다.
- protein-containing
- 단백질을 포함한다는 점을 직접적으로 말하며, proteinaceous보다 설명적입니다.
반의어
- non-protein
- 단백질이 아닌, 또는 단백질 성분이 아닌 것을 가리키는 더 직접적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- proteinaceous material단백질성 물질
- proteinaceous deposits단백질성 침전물
- proteinaceous aggregates단백질성 응집체
- proteinaceous particles단백질성 입자
어원 · 암기 팁
[English]영어 protein에 ‘…의 성질을 지닌, …로 된’을 뜻하는 접미사 -aceous가 붙어 만들어진 말입니다. protein은 궁극적으로 그리스어 prōtos ‘첫째의, 주요한’과 관련됩니다.
protein ‘단백질’ + -aceous ‘…의 성질을 지닌, …로 된’
💡 protein ‘단백질’에 -aceous가 붙어 ‘단백질 같은 성질의, 단백질로 된’이라고 기억하면 됩니다.