Prot·es·tant·ism
B2프로테스탄트교, 개신교
noun명사
- 1
개신교, 프로테스탄트교 — 16세기 종교개혁에서 비롯된 기독교의 한 주요 전통; 개신교, 프로테스탄트교B2〔religion〕
the form of Christianity that developed from the Reformation and is separate from Roman Catholicism
Protestantism spread across much of northern Europe after the Reformation.
종교개혁 이후 개신교는 북유럽의 많은 지역으로 퍼졌다.
The course compares Catholicism, Protestantism, and Eastern Orthodoxy.
그 강좌는 가톨릭, 개신교, 동방정교회를 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
Christianity는 기독교 전체를 뜻하고, Protestantism은 그중 가톨릭·동방정교회와 구별되는 개신교 전통을 가리킵니다. Protestant church는 개별 ‘개신교 교회’를 말할 수 있지만, Protestantism은 종교 전통이나 사상 체계 전체를 가리키는 추상명사입니다.
종교와 역사에 관한 글에서 많이 쓰이는 말입니다. 한국어의 ‘개신교’에 가장 가깝지만, 영어권에서는 특정 교단 하나가 아니라 루터교, 장로교, 감리교, 침례교 등 여러 전통을 포괄할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Protestant Christianity
- 의미가 거의 같지만 더 설명적인 표현입니다.
- the Protestant faith
- 종교적 믿음이나 신앙의 측면을 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the rise of Protestantism개신교의 부상
- the spread of Protestantism개신교의 확산
- a branch of Protestantism개신교의 한 분파
noun+conjunction+noun
- Protestantism and Catholicism개신교와 가톨릭
verb+prep+noun
- convert to Protestantism개신교로 개종하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Protestant는 라틴어 protestari ‘공개적으로 선언하다, 항의하다’에서 온 말이고, 여기에 사상·체계·운동을 뜻하는 접미사 -ism이 붙었습니다.
Protestant ‘프로테스탄트, 개신교도’ + -ism ‘사상·체계·주의’
💡 Protestant 안의 protest ‘항의하다’를 떠올리면, 로마 가톨릭의 관행에 대한 종교개혁의 항의에서 나온 전통이라는 점을 기억하기 쉽습니다.