P·T·O

B2abbreviation

US/ˌpiː tiː ˈoʊ/UK/ˌpiː tiː ˈəʊ/드물게 쓰임

PTO는 문맥에 따라 ‘유급 휴가’, ‘학부모-교사 단체’, ‘동력 인출 장치’를 뜻하는 약어이다.

noun명사

1
유급 휴가 — 직장에서 직원이 임금을 받으면서 쉴 수 있는 시간; 유급 휴가B2〔business〕
paid time away from work that an employee can use for vacation, illness, or personal reasons
- I used two days of PTO for my sister's wedding.
  나는 여동생 결혼식 때문에 유급 휴가 이틀을 썼다.
- The company offers fifteen days of PTO each year.
  그 회사는 매년 유급 휴가 15일을 제공한다.
유의어paid leave, vacation time
반의어unpaid leave
2
학부모-교사 단체 — 학교에서 학부모와 교사가 함께 활동하는 단체; 학부모-교사 단체B2〔education〕
an organization of parents and teachers that supports a school and its students
- The PTO raised money for new library books.
  학부모-교사 단체는 새 도서관 책을 사기 위한 돈을 모았다.
- She volunteers with the PTO at her son's school.
  그녀는 아들의 학교 학부모-교사 단체에서 자원봉사를 한다.
유의어PTA, parent-teacher organization
3
동력 인출 장치 — 엔진이나 변속기에서 동력을 끌어내어 다른 장치에 전달하는 장치; 동력 인출 장치C1〔technical〕
a device that transfers power from an engine or transmission to another piece of equipment
- The tractor's PTO drives the mower behind it.
  그 트랙터의 동력 인출 장치는 뒤에 달린 풀깎는 기계를 작동시킨다.
- Turn off the PTO before repairing the machine.
  기계를 수리하기 전에 동력 인출 장치를 꺼라.
유의어power take-off

뉘앙스 · 쓰임

직장 문맥의 PTO는 vacation보다 넓어서 휴가, 병가, 개인 사유 휴가를 하나로 합친 유급 휴가 제도를 가리키는 경우가 많다. 학교 문맥에서는 PTA와 비슷하지만, 실제 단체명은 학교마다 다를 수 있다. 기계 분야의 PTO는 일상어가 아니라 전문 용어이다.

반드시 대문자 PTO로 쓰는 것이 일반적이다. 의미가 문맥에 크게 의존하므로, 국제적 독자나 비전문 독자에게는 처음에 paid time off처럼 풀어 쓰는 것이 좋다. 영국에서는 직장 휴가를 annual leave 또는 holiday라고 더 자주 말한다.

유의어 뉘앙스 비교

paid leave: PTO보다 덜 약어적이고 더 일반적으로 풀어 쓴 표현이다.
vacation time: 주로 휴가 목적의 쉬는 시간을 가리키며, 병가나 개인 휴가까지 포함하지 않을 수 있다.
PTA: 비슷한 학부모-교사 단체이지만, PTA는 특정 협회명으로 쓰이는 경우가 많다.
parent-teacher organization: PTO를 풀어 쓴 정식 표현이다.
power take-off: PTO를 풀어 쓴 정식 기술 용어이다.

반의어

unpaid leave: 쉬는 동안 임금을 받지 않는 휴가를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

use PTO유급 휴가를 쓰다
take PTO유급 휴가를 내다
engage the PTO동력 인출 장치를 작동시키다

noun+noun

PTO balance남은 유급 휴가 일수
PTO meeting학부모-교사 단체 회의
PTO fundraiser학부모-교사 단체 모금 행사
PTO shaft동력 인출축

어원 · 암기 팁

[English]영어 구인 paid time off, parent-teacher organization, power take-off의 머리글자를 따서 만든 약어이다.

P + T + O: 각 구성어의 첫 글자를 결합한 형태이다.

💡 직장에서는 Paid Time Off, 학교에서는 Parent-Teacher Organization, 기계에서는 Power Take-Off로 문맥별로 풀어 외우면 좋다.