Pueb·la
B2proper noun멕시코 중동부의 주 및 그 주도 이름
noun명사
- 1
푸에블라주 — 멕시코 중동부에 있는 주B2〔geography〕
a state in east-central Mexico
Puebla is known for its colonial architecture and traditional food.
푸에블라는 식민지 시대 건축과 전통 음식으로 알려져 있다.
They traveled through Puebla on their way to Oaxaca.
그들은 오악사카로 가는 길에 푸에블라를 지나갔다.
- 2
푸에블라 — 멕시코 푸에블라주의 주도인 도시B2〔geography〕
the capital city of the Mexican state of Puebla
We spent two days in Puebla before returning to Mexico City.
우리는 멕시코시티로 돌아가기 전에 푸에블라에서 이틀을 보냈다.
The city of Puebla has many colorful tiled buildings.
푸에블라시에는 화려한 타일 건물이 많다.
뉘앙스 · 쓰임
Puebla는 특정 지명이므로 city, town, state 같은 일반명사와 다릅니다. 문맥상 도시인지 주인지 불분명할 때는 the city of Puebla 또는 the state of Puebla처럼 구체적으로 씁니다.
지명 고유명사이므로 항상 Puebla처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 멕시코의 장소를 말할 때 쓰며, 한국어로는 보통 ‘푸에블라’라고 표기합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the state of Puebla푸에블라주
- the city of Puebla푸에블라시
proper noun+noun
- Puebla, Mexico멕시코 푸에블라
verb+noun
- visit Puebla푸에블라를 방문하다
어원 · 암기 팁
[Spanish]스페인어 지명 Puebla에서 온 말입니다. 스페인어 puebla는 ‘마을, 정착지’와 관련된 말로, 라틴어 populare ‘사람을 살게 하다, 거주시키다’와 어원이 연결됩니다.
현대 영어에서는 분석하지 않는 고유명사입니다.
💡 멕시코의 지명으로 기억하고, 영어 문장에서는 항상 대문자 Puebla로 쓰는 점을 함께 외우면 좋습니다.