pu·li
C1technicalUS/ˈpuːli/UK드물게 쓰임
긴 줄 모양 털을 가진 헝가리 원산의 목양견 품종
noun명사
- 1
풀리 — 긴 줄 모양의 털을 가진 헝가리 원산의 목양견 품종, 또는 그 품종의 개 한 마리C1〔animals〕
a Hungarian breed of herding dog with a long, thick, corded coat, or a dog of this breed
A puli needs careful grooming to keep its cords clean.
풀리는 줄 모양 털을 깨끗하게 유지하려면 세심한 손질이 필요하다.
The farmer's puli quickly moved the sheep toward the gate.
그 농부의 풀리는 양들을 재빨리 문 쪽으로 몰았다.
뉘앙스 · 쓰임
puli는 특정 품종명이라서 단순히 ‘herding dog’나 ‘sheepdog’보다 훨씬 구체적입니다. ‘Hungarian sheepdog’는 설명적인 표현으로 쓰일 수 있지만, 공식 품종명으로는 puli가 더 정확합니다.
개 품종명으로 쓰이며, 영어에서는 보통 소문자 puli로 씁니다. 복수형은 pulis가 일반적이고, 헝가리어식 복수형 pulik도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Hungarian sheepdog
- puli를 설명하듯 부르는 표현으로, 공식 품종명인 puli보다 덜 정확할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Hungarian puli헝가리 풀리
noun+noun
- a puli puppy풀리 강아지
possessive+noun
- a puli's corded coat풀리의 줄 모양 털
verb+noun
- groom a puli풀리의 털을 손질하다
어원 · 암기 팁
[Hungarian]헝가리어 puli에서 온 개 품종명입니다.
영어 안에서는 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 차용어입니다.
💡 puli의 긴 줄 모양 털이 ‘풀린 실’처럼 보인다고 연상하면 기억하기 쉽습니다.