pu·pa·tion
C2technicalUS/pjuːˈpeɪʃən/UK드물게 쓰임
곤충학에서 유충이 번데기가 되는 과정, 즉 용화
noun명사
- 1
용화, 번데기화 — 유충이 번데기로 변하는 과정C2〔biology〕
the process by which a larva changes into a pupa
Temperature can affect the timing of pupation in many insects.
온도는 많은 곤충에서 용화 시기에 영향을 줄 수 있다.
The larvae stopped feeding shortly before pupation.
그 유충들은 번데기가 되기 직전에 먹이를 먹는 것을 멈췄다.
뉘앙스 · 쓰임
pupation은 ‘번데기가 되는 과정’에 초점을 둡니다. pupa는 ‘번데기’라는 단계나 개체 자체를 가리키고, metamorphosis는 알·유충·번데기·성충 등 더 넓은 변태 과정 전체를 가리킬 수 있습니다.
학술 논문, 생물학 교재, 곤충 사육·해충 방제 설명에서 주로 쓰이는 전문어입니다. 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로, 비전문 맥락에서는 “the larva becomes a pupa”처럼 설명하는 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pupal transformation
- pupation보다 설명적인 표현이며, 같은 과정을 더 풀어서 말한다.
- pupal development
- 번데기 단계의 발달 전체를 가리킬 수 있어 pupation보다 범위가 넓을 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the onset of pupation용화의 시작
prep+noun
- during pupation용화 중에
verb+noun
- induce pupation용화를 유도하다
noun+noun
- pupation site용화 장소
- pupation period용화 기간
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin pupa ‘인형, 어린아이’에서 온 영어 pupa에 명사형 접미사 -ation이 붙어 만들어진 말입니다.
pupa(번데기) + -ation(과정·행위를 나타내는 명사 접미사)
💡 pupa가 ‘번데기’이고 -ation은 ‘과정’이므로, pupation은 ‘번데기가 되는 과정’으로 기억할 수 있습니다.