pu·piled
C2rareUS/ˈpjuːpəld/UK드물게 쓰임
드문 형용사로, 동공이 있는 또는 특정한 동공을 가진
adjective형용사
- 1
동공이 있는, 동공을 가진 — 동공이 있는; 특정한 모양·색·크기의 동공을 가진C2〔general〕
having a pupil or pupils, especially pupils of a specified kind
The painter gave the animal strange, narrow-pupiled eyes.
화가는 그 동물에게 이상하게 좁은 동공을 가진 눈을 그려 넣었다.
Her dark-pupiled gaze was the focus of the portrait.
그 초상화의 초점은 그녀의 검은 동공을 지닌 시선이었다.
뉘앙스 · 쓰임
eyed는 ‘눈을 가진/특정한 눈을 한’이라는 더 넓고 흔한 말이고, pupiled는 특히 눈 안의 ‘동공’에 초점을 둔 매우 드문 표현입니다. pupilless는 반대로 ‘동공이 없는’이라는 뜻입니다.
문학적·묘사적 문맥에서나 드물게 보이는 단어입니다. 일반적인 글이나 회화에서는 ‘with dark pupils’, ‘wide-eyed’, ‘large pupils’처럼 풀어 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pupillate
- 동공이 있다는 뜻의 매우 전문적·희귀한 형용사로, pupiled보다 더 학술적으로 느껴질 수 있습니다.
- eyed
- 눈 전체를 가리키는 더 흔하고 넓은 표현이며, 동공에만 초점을 두지는 않습니다.
반의어
- pupilless
- 동공이 없다는 뜻으로, pupiled의 직접적인 반대에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dark-pupiled eyes검은 동공을 가진 눈
- narrow-pupiled eyes좁은 동공을 가진 눈
- wide-pupiled gaze크게 열린 동공의 시선
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 pupil ‘동공’에 형용사형 접미사 -ed가 붙은 말입니다. pupil은 라틴어 pupilla ‘작은 인형, 눈동자’에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
pupil(동공) + -ed(…을 가진)
💡 ‘동공(pupil)을 가진(-ed)’이라고 생각하면 뜻을 기억하기 쉽습니다.