pur·ple·ness
C2보라색을 띠는 성질이나 상태
noun명사
- 1
보라색, 자줏빛 — 보라색 또는 자줏빛을 띠는 성질, 상태, 또는 정도C2〔general〕
the quality, condition, or degree of having a purple color
The purpleness of the bruise faded after a week.
멍의 자줏빛은 일주일 뒤에 옅어졌다.
At sunset, a soft purpleness spread across the clouds.
해 질 무렵, 부드러운 보랏빛이 구름 전체로 퍼졌다.
뉘앙스 · 쓰임
purpleness는 단순히 ‘보라색’이라는 색 이름보다 ‘보라색임’ 또는 ‘보라색을 띠는 정도’라는 추상적 성질을 강조합니다. purple color는 더 일반적이고 중립적인 표현이며, purple hue는 색조를 더 세련되거나 전문적으로 말할 때 자주 씁니다. violetness도 비슷하지만 훨씬 드물고, violet은 보통 더 푸른빛이 도는 보라색을 가리킬 수 있습니다.
일상적인 영어에서는 purpleness가 다소 어색하거나 문학적으로 들릴 수 있습니다. 보통은 the purple color of the sky, a purple tone, a purplish color처럼 표현하는 것이 더 자연스럽습니다. 단, 색의 성질 자체를 강조하거나 시적·묘사적 문맥에서는 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- purple color
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- purple hue
- 색조나 빛깔을 더 세밀하게 묘사할 때 쓰며 약간 더 격식 있거나 예술적인 느낌이 있습니다.
- purple tone
- 색의 전체적인 분위기나 톤을 말할 때 자연스럽습니다.
- violetness
- 의미는 비슷하지만 훨씬 드물며, 더 푸른빛이 도는 보라색 느낌을 줄 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the purpleness of the sky하늘의 보랏빛
- the purpleness of a bruise멍의 자줏빛
adj+noun
- a faint purpleness희미한 보랏빛
- a deep purpleness짙은 보랏빛
verb+noun
- take on a purpleness보랏빛을 띠게 되다
어원 · 암기 팁
[Old English and Latin/Greek]purple은 고대 영어 purpul 또는 purpure에서 왔고, 이는 라틴어 purpura와 그리스어 porphyra(자주색 염료, 자주색 옷감)와 관련됩니다. 여기에 성질이나 상태를 나타내는 영어 접미사 -ness가 붙어 purpleness가 되었습니다.
purple(보라색의) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 purple은 ‘보라색’, -ness는 ‘~임, ~한 성질’이므로 purpleness는 ‘보라색임’이라고 기억하면 됩니다.