py·rite
C1technical황금색 광물인 황철석; 흔히 ‘바보의 금’이라고 불림
noun명사
- 1
황철석 — 철과 황으로 이루어진 황금색 금속광택 광물; 황철석C1〔geology〕
a shiny yellow mineral made of iron disulfide, often mistaken for gold
The museum label says this shiny mineral is pyrite, not gold.
박물관 설명표에는 이 반짝이는 광물이 금이 아니라 황철석이라고 적혀 있다.
Pyrite crystals often form neat cubes in rocks.
황철석 결정은 암석 속에서 종종 반듯한 정육면체 모양으로 형성된다.
뉘앙스 · 쓰임
pyrite는 정확한 광물명이고, fool’s gold는 금처럼 보이지만 진짜 금이 아니라는 점을 강조하는 일상적·비유적인 이름입니다. gold는 실제 금을 뜻하므로 pyrite와 혼동하면 안 됩니다.
과학·지질학 문맥에서는 pyrite를 쓰고, 일반 대화에서는 fool’s gold라는 표현도 자주 보입니다. 비유적으로 fool’s gold는 ‘겉보기에는 좋아 보이지만 실제 가치는 없는 것’을 뜻할 수도 있지만, pyrite 자체는 주로 광물명을 가리킵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fool’s gold
- 금처럼 보이지만 진짜 금이 아니라는 점을 강조하는 더 일상적인 별칭입니다.
- iron pyrite
- pyrite의 성분인 철을 드러내는 더 설명적인 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- pyrite crystal황철석 결정
- pyrite deposit황철석 광상
- fool’s gold바보의 금; 황철석의 별칭
- pyrite oxidation황철석 산화
adj+noun
- iron pyrite황철석
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 pyritēs에서 온 말로, ‘불’을 뜻하는 pyr와 관련이 있습니다. 황철석을 쳐서 불꽃이 생길 수 있다는 점과 관련된 이름입니다.
단일 어근 pyrite로 분석됩니다.
💡 pyrite의 pyr-를 ‘불’을 뜻하는 pyromania의 pyro-와 연결하면, 불꽃을 낼 수 있는 노란 광물이라고 기억할 수 있습니다.