LC·Dict

py·ru·vyl

C2technical
US/paɪˈruːvəl/UK/paɪˈruːvɪl/드물게 쓰임

피루브산에서 유래한 화학 작용기

noun명사

  1. 1

    피루빌기피루브산에서 하이드록시기가 제거되어 생긴 아실 작용기, 보통 CH3COCO–로 나타내는 피루빌기C2chemistry

    an acyl group derived from pyruvic acid, typically represented as CH3COCO–

    • The enzyme adds a pyruvyl group to the sugar chain.

      그 효소는 당 사슬에 피루빌기를 붙인다.

    • Pyruvyl residues can affect the charge of bacterial polysaccharides.

      피루빌 잔기는 세균 다당류의 전하에 영향을 줄 수 있다.

adjective형용사

  1. 1

    피루빌기의, 피루빌기 함유의피루빌기와 관련된, 또는 피루빌기를 포함하는C2biochemistry

    relating to, containing, or involving a pyruvyl group

    • The researchers measured pyruvyl content in the capsule.

      연구자들은 캡슐의 피루빌 함량을 측정했다.

    • Pyruvyl modification was confirmed by NMR spectroscopy.

      피루빌 변형은 NMR 분광법으로 확인되었다.

뉘앙스 · 쓰임

pyruvate는 보통 ‘피루브산염’ 또는 ‘피루브산 음이온’을 뜻하고, pyruvic은 ‘피루브산의’라는 형용사이다. pyruvyl은 피루브산에서 유래해 다른 분자에 붙어 있는 ‘작용기’나 ‘치환기’를 가리킬 때 쓰는 더 전문적인 말이다.

논문, 실험 보고서, 생화학·당화학 문헌에서 주로 쓰인다. 일반 독자에게는 pyruvyl group처럼 group, residue, moiety 등을 붙여 설명하는 것이 더 명확하다.

유의어 뉘앙스 비교

2-oxopropanoyl
더 체계적인 화학 명명법에 가까운 표현이다.
pyruvoyl
문헌에 따라 같은 작용기를 가리키는 변이형으로 쓰일 수 있다.
pyruvic-acid-derived
전문 용어 대신 풀어 쓴 설명적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • pyruvyl group피루빌기
  • pyruvyl residue피루빌 잔기
  • pyruvyl modification피루빌 변형
  • pyruvyl content피루빌 함량
  • pyruvyl transferase피루빌 전이효소

어원 · 암기 팁

[International Scientific Vocabulary]pyruvyl은 pyruvic acid ‘피루브산’에서 온 pyruv-에 화학에서 작용기 이름을 만드는 접미사 -yl이 붙어 형성된 말이다.

pyruv- ‘피루브산 관련’ + -yl ‘화학 작용기 접미사’

💡 pyruvic acid에서 온 group이므로 pyruv-와 ‘작용기’ 접미사 -yl을 함께 기억하면 된다.