LC·Dict

qui·na

C2technical
US/ˈkiːnə/UK드물게 쓰임

키니네를 얻는 기나나무 껍질

noun명사

  1. 1

    기나나무 껍질, 기나피 — 키니네의 원료로 쓰이는 기나나무의 쓴 껍질C2〔pharmacology〕

    the bitter bark of the cinchona tree, formerly used medicinally and as a source of quinine

    • The old remedy contained quina, valued for its bitter medicinal properties.

      그 오래된 치료제에는 쓴 약효로 높이 평가된 기나나무 껍질이 들어 있었다.

    • Pharmacists once prepared extracts of quina to treat fever.

      약사들은 한때 열을 치료하기 위해 기나나무 껍질 추출물을 조제했다.

    유의어cinchona bark, Peruvian bark

뉘앙스 · 쓰임

cinchona는 나무나 그 속(屬) 전체를 가리킬 수 있고, quinine은 그 껍질에서 얻는 특정 화학 물질입니다. quina는 특히 약재로 쓰인 ‘껍질’에 초점이 있는 오래되거나 전문적인 표현입니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 곡물처럼 먹는 quinoa(퀴노아)와 철자와 발음이 비슷해 혼동하지 않도록 주의하세요.

유의어 뉘앙스 비교

cinchona bark
더 현대적이고 설명적인 표현으로, quina보다 알아듣기 쉽습니다.
Peruvian bark
역사적 명칭으로, 산지나 교역 명칭의 느낌이 더 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • quina bark기나나무 껍질

noun+prep+noun

  • extract of quina기나나무 껍질 추출물

adj+noun

  • bitter quina쓴 기나나무 껍질

어원 · 암기 팁

[Quechua via Spanish]스페인어 quina에서 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 기나나무 껍질을 가리키는 남아메리카 원주민 언어 계통의 말과 관련됩니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 quina를 quinine(키니네)의 앞부분 quin-과 연결하면 ‘키니네의 원료가 되는 껍질’로 기억하기 쉽습니다.