Quin·tel
B2proper nounUS/ˈkwɪntəl/UK드물게 쓰임
영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
퀸텔 — 사람의 성씨로 쓰이는 이름B2〔general〕
a family name or surname
His surname is Quintel.
그의 성은 Quintel이다.
J. G. Quintel created the animated series Regular Show.
J. G. Quintel은 애니메이션 시리즈 《Regular Show》를 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
Quintel은 ‘성씨’ 자체를 뜻하는 surname이나 family name이 아니라, 특정한 성의 이름입니다. 보통명사처럼 소문자로 쓰기보다는 이름으로서 Quintel처럼 대문자로 씁니다.
사람 이름이나 성씨를 말할 때 쓰는 고유명사이므로 번역하기보다 원어 표기 Quintel을 유지하는 경우가 많습니다. 한국어 문맥에서는 필요하면 ‘퀸텔’처럼 음역을 덧붙일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the surname QuintelQuintel이라는 성씨
verb+noun
- named QuintelQuintel이라는 이름의
proper noun
- J. G. QuintelJ. G. Quintel이라는 인명
어원 · 암기 팁
이 성씨의 정확한 영어 어원은 확실하지 않습니다.
고유명사이므로 일반적인 영어 형태소 분석을 적용하기 어렵습니다.
💡 사람의 성씨로 쓰일 때는 항상 대문자 Q로 시작한다고 기억하세요.