Bath Rabbim

지명

헤스본의 밧랍빔 성문

proper noun

1
밧랍빔 — 밧랍빔은 아가서에서 헤스본의 못들 곁에 있는 성문 이름으로 언급된다. 사랑하는 이의 눈을 비유하는 시적 표현 속에 나온다.
A gate in Heshbon mentioned poetically in Song of Songs.
- Your neck is like an ivory tower. Your eyes are pools in Heshbon, by the gate of Bath-rabbim. Your nose is like a tower of Lebanon, which looks toward Damascus.
- Your neck is like an ivory tower. Your eyes are the pools of Heshbon by the gate of Bath Rabbim. Your nose is like the tower of Lebanon looking toward Damascus.