LC·Dict

rab·bit·ohs

B2proper noun
US/ˈræbɪtoʊz/UK/ˈræbɪtəʊz/드물게 쓰임

호주 럭비 리그 팀 South Sydney Rabbitohs의 별칭·팀명

noun명사

  1. 1

    사우스 시드니 래비토스호주 뉴사우스웨일스주 시드니를 연고로 하는 럭비 리그 팀인 South Sydney RabbitohsB2sports

    an Australian rugby league team based in South Sydney, New South Wales

    • The Rabbitohs won a close match on Friday night.

      Rabbitohs는 금요일 밤 접전 끝에 경기에서 이겼다.

    • Many Rabbitohs fans wore red and green scarves.

      많은 Rabbitohs 팬들이 빨간색과 초록색 목도리를 했다.

뉘앙스 · 쓰임

South Sydney는 지역·클럽 이름이고, Rabbitohs는 그 팀의 별칭이자 공식 팀명으로 쓰입니다. 일반 명사 rabbitoh는 호주 영어에서 토끼를 잡거나 파는 사람을 뜻하는 드문 말입니다.

스포츠 기사나 팬 대화에서 많이 보입니다. 고유명사로 쓸 때는 The Rabbitohs 또는 South Sydney Rabbitohs처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다.

유의어 뉘앙스 비교

South Sydney Rabbitohs
공식적인 전체 팀명입니다.
South Sydney
팀이나 지역을 가리킬 수 있어 문맥 의존적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • the RabbitohsRabbitohs 팀

noun+noun

  • Rabbitohs fansRabbitohs 팬들
  • Rabbitohs captainRabbitohs 주장

proper noun+noun

  • South Sydney Rabbitohs사우스 시드니 래비토스

어원 · 암기 팁

[English]팀명 Rabbitohs는 호주 영어 rabbitoh에서 온 것으로, 예전에 토끼를 잡거나 팔던 사람과 관련된 말입니다. South Sydney 지역의 역사와 연결되어 럭비 리그 팀의 별칭으로 자리 잡았습니다.

rabbitoh + -s: rabbitoh에 복수형 또는 팀명형 -s가 붙은 형태

💡 호주 스포츠 팀명으로, ‘토끼(rabbit)’와 관련된 Rabbitohs라고 기억하면 쉽습니다.