LC·Dict

rack·ful

C2
US/ˈrækfʊl/UK드물게 쓰임

선반이나 걸이에 가득 찬 양

noun명사

  1. 1

    한 선반 분량 — 선반, 걸이, 진열대 등에 가득 들어가는 양C2〔general〕

    an amount of something that fills a rack

    • She carried in a rackful of clean shirts.

      그녀는 깨끗한 셔츠가 걸이에 가득 찬 양을 들고 들어왔다.

    • The bakery cooled a rackful of fresh loaves by the window.

      그 빵집은 창가에서 갓 구운 빵이 선반 가득한 양을 식혔다.

    유의어rackload, full rack

뉘앙스 · 쓰임

rackful은 특정한 ‘rack’이 가득 찬 양을 강조합니다. load는 더 넓게 ‘한 짐, 한 번 실은 양’을 뜻하고, shelf-full은 선반 하나에 가득 찬 양을 더 직접적으로 가리킵니다. full rack은 ‘가득 찬 랙’ 자체를 말하는 표현이고, rackful은 그 안의 ‘양’에 초점이 있습니다.

대개 단수형으로 “a rackful of + 복수 명사/불가산 명사” 구조로 씁니다. 매우 흔한 단어는 아니므로, 일반적인 상황에서는 “a full rack of ...”가 더 자연스럽게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

rackload
의미가 비슷하지만 더 비격식적이고 덜 표준적으로 들릴 수 있습니다.
full rack
양보다는 물건이 가득 찬 랙 자체를 가리키는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a rackful of clothes옷이 걸이에 가득 찬 양
  • a rackful of bottles병이 선반에 가득 찬 양
  • a rackful of fresh bread갓 구운 빵이 선반에 가득 찬 양

noun+noun

  • an oven rackful오븐 선반 하나에 가득 찬 양

어원 · 암기 팁

[English]영어 rack에 ‘~로 가득 찬 양’을 뜻하는 접미사 -ful이 붙어 만들어진 합성어입니다.

rack(선반, 걸이, 받침대) + -ful(~에 가득 찬 양)

💡 rack이 full이면 rackful, 즉 ‘랙 하나에 가득 찬 양’이라고 기억하면 쉽습니다.