ra·dar·scope
C1technical레이더가 탐지한 물체를 표시하는 화면 또는 장치
noun명사
- 1
레이더 화면, 레이더스코프 — 레이더가 탐지한 물체의 위치와 움직임을 보여 주는 화면C1〔aviation/military〕
a screen on which information from a radar system is shown
The controller watched the radarscope as the storm moved toward the runway.
관제사는 폭풍이 활주로 쪽으로 이동하는 동안 레이더 화면을 지켜보았다.
An unidentified target appeared on the ship's radarscope.
정체를 알 수 없는 표적이 그 배의 레이더 화면에 나타났다.
- 2
레이더스코프, 레이더 표시 장치 — 레이더 정보를 표시하는 레이더 화면 장치C1〔technical〕
an instrument or unit that displays radar information
The old radarscope was replaced with a digital display.
낡은 레이더 스코프는 디지털 표시 장치로 교체되었다.
Technicians calibrated the radarscope before the training exercise.
기술자들은 훈련 전에 레이더 스코프를 보정했다.
뉘앙스 · 쓰임
radarscope는 radar screen보다 더 전문적이고 장비 자체를 가리키는 느낌이 강합니다. radar display는 현대식 디지털 화면까지 넓게 포함하는 중립적인 표현이고, scope는 현장에서 줄여 쓰는 비공식적·전문적 표현일 수 있습니다.
전문 기술 용어이므로 일반 독자에게는 radar screen이나 radar display가 더 이해하기 쉽습니다. 한 단어 radarscope도 쓰이지만, 두 단어 radar scope 형태도 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- radar screen
- 더 일반적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- radar display
- 현대식 디지털 표시 장치까지 넓게 가리키는 중립적인 표현입니다.
- radar indicator
- 기술 문서에서 쓰일 수 있으며, 표시 장치라는 기능을 더 강조합니다.
- radar unit
- 레이더 장비 전체를 가리킬 수 있어 radarscope보다 범위가 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- watch the radarscope레이더 화면을 지켜보다
- calibrate the radarscope레이더 스코프를 보정하다
noun+prep+noun
- a radar target on the radarscope레이더 화면상의 표적
possessive+noun
- the ship's radarscope선박의 레이더 화면 장치
noun+noun
- radarscope display레이더 스코프 표시 화면
어원 · 암기 팁
[English]영어 radar와 scope가 결합한 말입니다. radar는 radio detection and ranging에서 온 약어이고, scope는 ‘보는 장치’라는 뜻으로 여러 계측 장비 이름에 쓰입니다.
radar(전파 탐지·거리 측정 장치) + scope(보는 장치, 관측기)
💡 radar가 잡은 것을 scope로 본다고 생각하면 ‘레이더 화면 장치’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.