ra·di·o·ac·tive·ly
C1technical방사성으로, 방사능에 의해
adverb부사
- 1
방사능적으로, 방사성으로 — 방사능 또는 방사성 물질과 관련된 방식으로; 방사선을 방출하거나 방사능의 작용에 의해C1〔nuclear science〕
in a way that involves radioactivity, radioactive material, or the emission of ionizing radiation
The samples were radioactively labelled before the experiment began.
그 시료들은 실험이 시작되기 전에 방사성 동위원소로 표지되었다.
The soil was found to be radioactively contaminated after the accident.
사고 후 그 토양은 방사성 물질로 오염된 것으로 밝혀졌다.
뉘앙스 · 쓰임
“radioactively”는 단순히 “방사선과 관련된”이라는 넓은 뜻의 “radiologically”보다 더 구체적으로 방사성 물질의 붕괴나 방사능 방출과 관련됩니다. 한국어의 “방사능적으로”는 어색할 수 있어, 실제 번역에서는 “방사성으로” 또는 “방사능에 의해”가 더 자연스럽습니다.
전문적·과학적 문맥에서 주로 쓰이며 일상 대화에서는 드뭅니다. 사람이나 물건이 “radioactively contaminated”되었다고 하면 방사성 물질로 오염되었다는 뜻이므로 강한 안전·환경상의 의미를 가집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- with radioactivity
- 부사 한 단어가 아니라 설명적 표현으로, 같은 의미를 더 풀어서 말할 때 씁니다.
반의어
- nonradioactively
- 방사능이나 방사성 물질을 사용하지 않는 방식이라는 뜻의 전문적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- radioactively contaminated방사성 물질로 오염된
adv+verb
- radioactively labelled방사성 동위원소로 표지된
- radioactively marked방사성 표지를 한
verb+adv
- decay radioactively방사성 붕괴를 하다
어원 · 암기 팁
[Latin and English]형용사 “radioactive”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “radio-”는 방사선·복사를 뜻하는 말로 라틴어 “radius”와 관련되고, “active”는 라틴어 계통의 “활동적인”이라는 뜻에서 왔습니다.
radioactive(방사성의) + -ly(부사 접미사)
💡 “radioactive”가 ‘방사성의’라는 뜻이므로, 뒤에 “-ly”를 붙인 “radioactively”는 ‘방사성으로’라고 기억하면 됩니다.