Raj·put
C2proper noun인도 북부·서부의 전통적 전사·지배 씨족 집단의 구성원 또는 그와 관련된 말
noun명사
- 1
라지푸트족, 라지푸트인 — 인도, 특히 북부·서부 지역의 전통적 전사·지배 씨족 또는 카스트 집단의 구성원C2〔history〕
a member of a traditionally warrior or ruling caste or clan group in India, especially in northern and western India
The fort was once ruled by a Rajput king.
그 요새는 한때 라지푸트 왕이 다스렸다.
Many Rajputs trace their ancestry to warrior clans.
많은 라지푸트 사람들은 자신의 조상을 전사 씨족으로 거슬러 올라간다.
adjective형용사
- 1
라지푸트의 — 라지푸트 사람들, 그들의 역사·문화·예술과 관련된C2〔history〕
relating to Rajput people, history, culture, or art
Rajput architecture is famous for hill forts and palaces.
라지푸트 건축은 산성 요새와 궁전으로 유명하다.
The museum displayed Rajput paintings from the eighteenth century.
그 박물관은 18세기 라지푸트 회화를 전시했다.
뉘앙스 · 쓰임
Rajput은 특정 공동체·씨족 정체성을 가리키는 고유명사적 표현이므로, 단순히 soldier나 warrior처럼 일반적인 ‘군인/전사’를 뜻하지 않습니다. caste는 제도나 사회적 범주를 강조하는 말이고, clan은 혈통·씨족의 느낌이 강하며, Rajput은 그중 특정 역사적 공동체 이름입니다.
항상 대문자 Rajput으로 씁니다. 카스트와 공동체 정체성은 민감한 주제이므로, ‘용맹한 전사’ 같은 고정관념으로 현대의 모든 라지푸트를 일반화하지 않도록 주의해야 합니다. 학술·역사·문화 설명에서는 보통 factually, neutrally 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- member of a Rajput clan
- 설명적인 표현이며, Rajput처럼 고유한 공동체 명칭은 아닙니다.
- Rajput-related
- 더 설명적인 표현으로, 실제 사용 빈도는 Rajput 형용사보다 낮습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Rajput clan라지푸트 씨족
- Rajput king라지푸트 왕
- Rajput warrior라지푸트 전사
- Rajput architecture라지푸트 건축
- Rajput painting라지푸트 회화
- Rajput history라지푸트 역사
어원 · 암기 팁
[Sanskrit via Hindi and Urdu]산스크리트어 rājaputra ‘왕의 아들’에서 유래한 말로, 힌디어·우르두어 형태를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
산스크리트어 rāja ‘왕’ + putra ‘아들’
💡 raj-를 ‘왕’을 뜻하는 raja와 연결하고, -put을 ‘아들’이라는 어원과 함께 기억하면 ‘왕의 아들’에서 라지푸트 집단명으로 이어진 뜻을 떠올리기 쉽습니다.