Ra·vi
B2proper noun남아시아계 남성 이름 또는 라비강을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
라비 — 남아시아, 특히 인도계 남성 이름B2
a male given name of South Asian, especially Indian, origin
Ravi is meeting us after work.
라비는 퇴근 후 우리를 만날 것이다.
Her brother Ravi studies engineering.
그녀의 오빠 라비는 공학을 공부한다.
- 2
라비강 — 인도 북서부와 파키스탄 동부를 흐르는 강의 이름B2〔geography〕
the name of a river in northwestern India and eastern Pakistan
The Ravi flows through parts of India and Pakistan.
라비강은 인도와 파키스탄의 일부 지역을 흐른다.
Farmers near the Ravi depend on its water.
라비강 근처의 농부들은 그 강물에 의존한다.
유의어Ravi River
뉘앙스 · 쓰임
Ravi는 일반 단어가 아니라 사람 이름이나 지명을 가리키는 고유명사입니다. 영어권 이름 Ray, Raymond, Robbie와는 다른 이름이며, 보통 남아시아계 이름으로 인식됩니다.
사람 이름일 때는 보통 번역하지 않고 ‘라비’로 음역합니다. 강 이름일 때는 ‘the Ravi’ 또는 ‘the Ravi River’라고 하며 한국어로는 ‘라비강’이라고 합니다. 영어 문장에서는 표준적으로 Ravi처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Ravi River
- 같은 강을 더 명확히 가리키는 전체 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+proper noun
- called Ravi라비라고 불리는
determiner+proper noun
- the Ravi River라비강
preposition+proper noun
- near the Ravi라비강 근처에
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]남성 이름 Ravi는 산스크리트어 ravi, 즉 ‘태양’을 뜻하는 말에서 온 인도계 이름입니다. 라비강이라는 지명도 남아시아의 역사적 지명 전통과 관련되어 영어에서 고유명사로 쓰입니다.
영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단일 고유명사입니다.
💡 Ravi의 뜻을 기억할 때 영어 ray, 즉 ‘햇살’을 떠올리면 산스크리트어의 ‘태양’이라는 의미와 연결하기 쉽습니다.