ray·leigh
C2technical대기광·오로라 등의 희미한 빛 방출을 재는 물리학 단위
noun명사
- 1
레일리 — 대기광, 오로라, 성운 등의 퍼진 빛 방출률을 나타내는 단위로, 보통 기호 R로 표시되는 단위C2〔physics〕
a unit, symbol R, used to measure the emission rate or brightness of diffuse light such as airglow, auroras, or nebular radiation
The auroral emission reached several hundred rayleighs during the magnetic storm.
자기 폭풍 동안 오로라 방출은 수백 레일리에 이르렀다.
The instrument detected a faint airglow of about ten rayleighs.
그 장비는 약 10레일리의 희미한 대기광을 감지했다.
뉘앙스 · 쓰임
brightness나 luminance는 일반적인 ‘밝기’를 가리키는 넓은 말이고, rayleigh는 특정한 광자 방출률을 나타내는 과학 단위입니다. lux나 candela처럼 일상 조명 측정에 쓰이는 단위가 아니라, 희미한 천문·대기 발광을 다룰 때 주로 쓰입니다.
전문 과학 문맥에서 쓰이는 단어이므로 일반 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 사람 이름이나 지명으로는 보통 Rayleigh처럼 대문자로 쓰이지만, 단위명으로는 문장 중간에서 소문자 rayleigh로 쓰는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
number+noun
- several hundred rayleighs수백 레일리
noun+prep+noun
- airglow intensity in rayleighs레일리 단위의 대기광 강도
- auroral emission in rayleighs레일리 단위의 오로라 방출
verb+prep+noun
- measure in rayleighs레일리 단위로 측정하다
어원 · 암기 팁
[English]영국의 물리학자 Lord Rayleigh의 이름에서 유래한 과학 단위명입니다.
고유명사 Rayleigh에 단위명 접미 변화 없이 그대로 쓰인 형태입니다.
💡 ‘Rayleigh’는 ‘ray(빛줄기)’처럼 보이므로, 빛 방출을 재는 단위라고 연상할 수 있습니다.