re·as·cen·sion
C2formal다시 올라감, 재상승
noun명사
- 1
재상승, 재등반 — 내려온 뒤 다시 올라감; 두 번째 상승 또는 등반C2〔general〕
the act or process of ascending again after a descent; a second ascent
After returning to base camp, the team began its reascension of the ridge.
베이스캠프로 돌아온 뒤, 그 팀은 능선을 다시 오르기 시작했다.
The essay traces the hero's descent into darkness and his later reascension.
그 에세이는 영웅이 어둠으로 내려갔다가 나중에 다시 올라가는 과정을 추적한다.
유의어re-ascent, return upward, ascent
뉘앙스 · 쓰임
ascent는 단순히 ‘상승’ 또는 ‘오름’을 뜻하고, reascension은 ‘다시’ 올라간다는 반복의 의미가 뚜렷합니다. re-ascent가 현대 영어에서 더 흔하고 이해하기 쉬우며, resurrection은 ‘부활’이라는 뜻으로 reascension과 다릅니다.
매우 드문 격식적 단어입니다. 학술적·문학적·종교적 문맥에서나 제한적으로 쓰이며, 일반 대화나 실용문에서는 re-ascent, going up again, climbing back up 등이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- re-ascent
- 현대 영어에서 더 흔하고 의미가 더 즉각적으로 전달됩니다.
- return upward
- 더 평이하고 설명적인 표현입니다.
- ascent
- ‘다시’라는 반복 의미는 포함하지 않을 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the reascension of the mountain그 산을 다시 오름
verb+noun
- begin a reascension재상승을 시작하다, 다시 오르기 시작하다
adj+noun
- spiritual reascension영적 재상승
- a symbolic reascension상징적인 재상승
어원 · 암기 팁
[Latin]re-는 ‘다시’를 뜻하는 접두사이고, ascension은 라틴어 ascensio ‘올라감, 상승’에서 온 말입니다. 따라서 reascension은 문자 그대로 ‘다시 올라감’이라는 뜻입니다.
re- ‘다시’ + ascension ‘상승, 승천’
💡 re-를 ‘again’으로 기억하고 ascension을 ‘올라감’으로 기억하면, reascension은 ‘again + going up’ 즉 ‘다시 올라감’입니다.