LC·Dict

re·down·load

B1technical
US/ˌriːˈdaʊnˌloʊd/UK/ˌriːˈdaʊnˌləʊd/드물게 쓰임

파일이나 앱 등을 다시 다운로드하다

verb동사

  1. 1

    다시 다운로드하다 — 파일, 앱, 프로그램, 데이터 등을 다시 다운로드하다B1〔computing〕

    to download a file, app, program, or data again

    • If the file is damaged, redownload it from the website.

      파일이 손상되었으면 웹사이트에서 다시 다운로드하세요.

    • I had to redownload the app after changing phones.

      휴대폰을 바꾼 뒤 그 앱을 다시 다운로드해야 했어요.

    유의어download again

뉘앙스 · 쓰임

download는 처음이든 다시든 데이터를 받는 일반적인 말이고, redownload는 ‘다시’ 받는다는 점을 분명히 합니다. reinstall은 프로그램을 다시 설치한다는 뜻이므로, 설치까지 포함하지 않는 redownload와 다를 수 있습니다.

컴퓨터·스마트폰·인터넷 서비스에서 흔히 쓰이는 기술 관련 표현입니다. 격식 있는 문서에서도 쓸 수 있지만, 일부 글에서는 가독성을 위해 re-download처럼 하이픈을 넣기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

download again
redownload보다 더 풀어서 말한 표현으로, 의미는 거의 같습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • redownload a file파일을 다시 다운로드하다
  • redownload an app앱을 다시 다운로드하다
  • redownload the game게임을 다시 다운로드하다

verb+conjunction+verb

  • delete and redownload삭제하고 다시 다운로드하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 동사 download ‘다운로드하다’가 결합한 말입니다.

re- ‘다시’ + download ‘다운로드하다’

💡 re-가 ‘다시’라는 뜻이므로, redownload는 ‘다시 download하다’로 기억할 수 있습니다.