red·shift

적색편이 — 빛이나 다른 전자기파의 파장이 길어져 스펙트럼의 붉은 쪽으로 이동하는 현상C1〔astronomy〕

a shift of light or other electromagnetic radiation toward longer wavelengths, especially toward the red end of the spectrum

• Astronomers used the galaxy's redshift to estimate its distance.

  천문학자들은 그 은하의 적색편이를 이용해 거리를 추정했다.

• A larger redshift usually means the object is moving away faster.

  적색편이가 클수록 보통 그 물체가 더 빠르게 멀어지고 있다는 뜻이다.

적색편이하다, 적색편이시키다 — 빛이나 전자기파가 적색편이를 일으키다; 또는 그것을 적색편이시키다C1〔astronomy〕

to undergo, or cause light or other electromagnetic radiation to undergo, a shift toward longer wavelengths

• Light from distant galaxies redshifts as the universe expands.

  먼 은하에서 온 빛은 우주가 팽창하면서 적색편이한다.

• The expansion of space redshifts photons during their long journey.

  공간의 팽창은 광자들이 긴 여정을 하는 동안 그것들을 적색편이시킨다.