re·gal·ism
C2technical왕권, 특히 교회 문제에 대한 군주의 우위를 주장하는 드문 전문 용어
noun명사
- 1
왕권주의, 군주권 지상주의 — 군주가 최고 권위를 가져야 한다는 사상이나 정책, 특히 교회 문제에 대한 왕권의 우위를 주장하는 입장C2〔history; politics; religion〕
the doctrine or policy that a monarch has supreme authority, especially over church affairs within the state
Historians describe the king's control of bishops as regalism.
역사가들은 주교들에 대한 그 왕의 통제를 regalism, 즉 왕권 우위 사상으로 설명한다.
Regalism shaped relations between the Spanish crown and the Catholic Church.
왕권 우위 사상은 스페인 왕권과 가톨릭교회의 관계를 형성했다.
뉘앙스 · 쓰임
royalism은 보통 왕정이나 왕가에 대한 지지·충성을 넓게 뜻하지만, regalism은 특히 ‘왕권의 제도적 우위’나 ‘교회에 대한 군주의 권한’을 강조한다. Erastianism은 교회가 국가 권력에 종속되어야 한다는 사상으로 비슷하지만, 반드시 군주 개인의 권위를 중심으로 하지는 않는다.
현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 유럽사·교회사·정치사 같은 학술적 글에서 주로 등장한다. 독자가 모를 수 있으므로 일반 글에서는 ‘royal supremacy’나 ‘state control of the church’처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확할 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- royal supremacy
- 군주의 최고 권위를 뜻하는 더 투명하고 일반적인 표현이다.
- Erastianism
- 교회에 대한 국가 권력의 우위를 뜻하며, 반드시 군주제와 연결되지는 않는다.
반의어
- papal supremacy
- 교회 문제에서 교황의 최고 권위를 강조한다.
- ultramontanism
- 가톨릭교회 안에서 교황 권위와 중앙집권을 강하게 지지하는 입장이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ecclesiastical regalism교회 문제에 대한 왕권 우위 사상
- state regalism국가적 왕권 우위 정책
- Spanish regalism스페인의 왕권 우위 사상
noun+prep+noun
- the doctrine of regalismregalism이라는 사상
noun+noun
- regalism and papal authority왕권 우위 사상과 교황 권위
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin regalis ‘왕의, 왕다운’에서 온 regal에 사상·체계를 뜻하는 접미사 -ism이 붙어 형성된 말이다.
regal(왕의, 왕다운) + -ism(사상·주의·체계)
💡 regal은 ‘왕의’라는 뜻이므로, regalism은 ‘왕의 권위를 중심에 두는 사상’으로 기억하면 된다.
최초 사용 시기: circa 1800