reg·u·lus
C2rare드물게 ‘소왕’을 뜻하거나 야금에서 금속 덩어리를 뜻하는 말; 대문자 Regulus는 별 이름
noun명사
- 1
소왕, 작은 군주 — 작은 나라나 지역을 다스리는 소왕, 작은 군주C2〔history〕
a petty king or minor ruler of a small territory
In the chronicle, a local regulus paid tribute to Rome.
그 연대기에서는 한 지역 소왕이 로마에 조공을 바쳤다.
The treaty left the mountain regulus in control of two villages.
그 조약은 산악 지역의 소왕에게 두 마을의 통치권을 남겨 두었다.
- 2
금속괴, 금속 덩어리 — 제련이나 금속 분석 과정에서 슬래그와 분리되어 생기는 금속 덩어리C2〔metallurgy〕
a metallic mass obtained beneath the slag in smelting or assaying
After cooling, a regulus of antimony lay beneath the slag.
냉각 후 슬래그 아래에 안티모니 금속 덩어리가 놓여 있었다.
The assay produced a small metallic regulus at the bottom of the crucible.
그 분석에서는 도가니 바닥에 작은 금속 덩어리가 생겼다.
- 3
레굴루스 — Regulus: 사자자리에서 가장 밝은 별의 이름C1〔astronomy〕
Regulus: the brightest star in the constellation Leo
Regulus is the brightest star in the constellation Leo.
레굴루스는 사자자리에서 가장 밝은 별이다.
The Moon passed close to Regulus last night.
어젯밤 달이 레굴루스 가까이를 지나갔다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적으로 ‘왕’은 king, ‘지역 통치자’는 local ruler라고 하며, regulus는 훨씬 고풍스럽고 학술적인 느낌입니다. 야금 의미에서는 ingot이 ‘주조된 금속괴’에 더 가깝고, regulus는 제련·분석 과정에서 생긴 금속 덩어리를 가리키는 전문어입니다.
일상 회화에서 regulus를 쓰면 대부분의 청자가 이해하지 못할 수 있습니다. 역사·고전학·야금 같은 전문 문맥에서만 쓰는 것이 자연스럽습니다. 별 이름은 반드시 대문자로 Regulus라고 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- petty king
- regulus보다 훨씬 이해하기 쉬운 일반 표현입니다.
- minor ruler
- 왕이라는 지위보다 작은 규모의 통치자라는 점을 강조합니다.
- metallic button
- 분석 실험에서 생긴 작은 금속 덩어리를 더 구체적으로 가리킬 때 쓰입니다.
- metallic mass
- 전문성이 덜한 설명적 표현입니다.
- Alpha Leonis
- 천문학에서 쓰는 공식적인 바이어 명명법 이름입니다.
- Cor Leonis
- 라틴어로 ‘사자의 심장’이라는 뜻의 전통적 별 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a petty regulus소왕, 작은 군주
- a metallic regulus금속 덩어리
noun+prep+noun
- a regulus of antimony안티모니 금속 덩어리
- Regulus in Leo사자자리의 레굴루스
verb+noun
- observe Regulus레굴루스를 관측하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 regulus는 ‘작은 왕’이라는 뜻으로, rex ‘왕’과 관련된 어근에서 나온 말입니다. 별 이름 Regulus도 이 라틴어 형태에서 왔습니다.
라틴어 reg- ‘왕, 다스리다’ + 축소 접미사 -ulus ‘작은’
💡 regular의 reg-가 ‘규칙·통치’와 관련 있다고 떠올리고, -ulus를 ‘작은’으로 기억하면 regulus = ‘작은 왕’으로 연결할 수 있습니다.