re·lieved
B1걱정이나 부담이 사라져 안도한
adjective형용사
- 1
안도한, 안심한 — 걱정, 두려움, 고통, 부담 등이 줄거나 사라져 안도하는B1〔general〕
feeling happy, calmer, or less worried because something bad has not happened or a problem has ended
I felt relieved when the test was over.
시험이 끝났을 때 나는 안도했다.
She was relieved to hear that her son was safe.
그녀는 아들이 무사하다는 말을 듣고 안도했다.
뉘앙스 · 쓰임
relieved는 단순히 happy처럼 기쁜 것이 아니라, 걱정이나 압박이 먼저 있었고 그것이 사라져 ‘휴, 다행이다’라고 느끼는 뉘앙스입니다. relaxed는 긴장이 풀려 편안한 상태에 더 가깝고, reassured는 누군가의 말이나 정보 때문에 불안이 줄어든 느낌이 강합니다.
be relieved to do, be relieved that절, feel relieved 형태로 자주 씁니다. 한국어로는 상황에 따라 ‘안도한’, ‘마음이 놓인’, ‘후련한’, ‘다행이라고 느끼는’으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reassured
- 불안을 덜어 주는 말이나 증거 때문에 안심한 느낌이 강함
- comforted
- 위로나 정서적 지지를 받아 마음이 나아진 느낌
- eased
- 걱정이나 고통이 완화된 상태를 더 넓게 나타냄
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel relieved안도감을 느끼다
be+adjective+to-infinitive
- be relieved to hear듣고 안도하다
be+adjective+that-clause
- be relieved that…라는 사실에 안도하다
adj+noun
- a relieved smile안도한 미소
- a relieved sigh안도의 한숨
adv+adjective
- deeply relieved크게 안도한
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 relieve에 형용사를 만드는 -ed가 붙어 생긴 말입니다. relieve는 Old French relever를 거쳐 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 relevare ‘다시 들어 올리다, 가볍게 하다’와 관련됩니다.
relieve(덜어 주다, 완화하다) + -ed(상태를 나타내는 형용사 어미)
💡 무거운 걱정이 ‘relieve’되어 덜어졌다고 생각하면 relieved = ‘마음이 가벼워진, 안도한’으로 기억할 수 있습니다.