re·o
C2dialectalUS/ˈrɛ.oʊ/UK/ˈrɛ.əʊ/드물게 쓰임
뉴질랜드 영어에서 쓰이는 마오리어를 가리키는 말
noun명사
- 1
마오리어 — 마오리어; 뉴질랜드 원주민 마오리족의 언어C2〔language〕
the Māori language, especially as used or taught in New Zealand
The university offers reo classes for beginners.
그 대학은 초보자를 위한 마오리어 수업을 제공한다.
Many broadcasters include reo in daily greetings.
많은 방송 진행자들이 일상 인사에 마오리어를 넣는다.
뉘앙스 · 쓰임
Māori language는 국제적으로 더 설명적인 표현이고, te reo Māori는 더 완전하고 공식적인 이름입니다. reo는 뉴질랜드 안에서 더 자연스럽고 문화적 맥락이 강한 표현입니다.
뉴질랜드 밖에서는 모르는 사람이 있을 수 있으므로, 국제적인 글에서는 처음에 “the Māori language”라고 설명해 주는 것이 좋습니다. 대문자 REO는 부동산·금융 분야의 약어로 다른 말입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- te reo Māori
- 마오리어의 완전하고 더 공식적인 명칭입니다.
- Māori language
- 뉴질랜드 밖의 독자에게 더 설명적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- learn reo마오리어를 배우다
- speak reo마오리어를 말하다
noun+noun
- reo classes마오리어 수업
- reo speaker마오리어 화자
fixed phrase
- te reo Māori마오리어
어원 · 암기 팁
[Māori]마오리어 reo에서 온 말로, 마오리어에서 ‘언어, 목소리’를 뜻합니다.
단일 형태소입니다.
💡 te reo Māori라는 표현에서 reo가 ‘언어’를 가리킨다고 기억하면 좋습니다.