re·ob·ser·va·tion
C2technical다시 관찰함, 재관찰
noun명사
- 1
재관찰 — 이전에 관찰한 대상이나 현상 등을 다시 관찰하는 행위 또는 과정C2〔general〕
the act or process of observing someone or something again, especially to confirm, compare, or update earlier findings
The reobservation confirmed that the star's brightness had changed.
재관찰을 통해 그 별의 밝기가 변했다는 사실이 확인되었다.
After treatment, the patient was scheduled for reobservation in six weeks.
치료 후 그 환자는 6주 뒤 재관찰을 받도록 예정되었다.
뉘앙스 · 쓰임
observation이 단순히 ‘관찰’이라면 reobservation은 이미 한 번 관찰한 대상을 ‘다시’ 관찰한다는 점을 강조합니다. review는 자료나 판단을 다시 검토하는 의미가 강하고, follow-up observation은 시간 경과 후 상태를 확인하는 ‘추적 관찰’의 뉘앙스가 더 뚜렷합니다.
격식 있고 전문적인 단어로, 논문·보고서·의학 기록 등에서 주로 보입니다. re-observation처럼 하이픈을 넣어 쓰는 형태도 흔합니다. 일반적인 상황에서는 “look at it again,” “observe it again,” “check it again”이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- re-examination
- 다시 살펴보거나 검사한다는 뜻으로, 관찰보다 검사·검토의 의미가 더 넓습니다.
- follow-up observation
- 시간이 지난 뒤 변화나 경과를 확인하는 추적 관찰의 의미가 더 강합니다.
- second observation
- 두 번째 관찰이라는 횟수에 초점이 있으며, 더 일상적이고 설명적인 표현입니다.
반의어
- initial observation
- 처음 하는 관찰을 뜻하며, 다시 관찰한다는 의미의 reobservation과 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- clinical reobservation임상 재관찰
- scheduled reobservation예정된 재관찰
noun+noun
- reobservation period재관찰 기간
verb+noun
- require reobservation재관찰이 필요하다
noun+prep+noun
- reobservation of the patient환자에 대한 재관찰
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]영어 접두사 re-('다시')와 observation('관찰')이 결합한 말입니다. observation은 라틴어 observatio에서 왔으며, '지켜봄, 준수함'이라는 뜻을 가졌습니다.
re-('다시') + observation('관찰')
💡 re-는 '다시'라는 뜻이므로, reobservation은 'observation을 다시 하는 것'이라고 기억하면 쉽습니다.