rhi·nar·i·um
C2technical많은 포유류의 코끝에 있는 축축하고 털이 없는 감각 부위
noun명사
- 1
비경, 코거울 — 많은 포유류의 콧구멍 주위 코끝에 있는 축축하고 털이 없는 감각성 피부 부위C2〔zoology〕
the moist, hairless sensory surface around the nostrils at the tip of the nose in many mammals
The dog’s rhinarium was cool and wet after it drank water.
그 개의 비경은 물을 마신 뒤 차갑고 젖어 있었다.
Researchers compared the rhinarium of primates with that of other mammals.
연구자들은 영장류의 비경을 다른 포유류의 비경과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
nose는 코 전체를 가리키는 일반어이고, muzzle은 동물의 주둥이 전체를 넓게 말합니다. rhinarium은 그중에서도 콧구멍 주변의 젖고 털 없는 코끝 피부를 정확히 가리키는 전문 용어입니다. nasal planum도 유사하지만 수의해부학에서 특히 반려동물 등의 코 표면을 지칭할 때 자주 쓰입니다.
전문적인 해부학·동물학 맥락에서 사용하는 단어입니다. 일반 대화에서는 보통 wet nose, nose, 또는 muzzle이라고 말하며, rhinarium이라고 하면 학술적이고 기술적으로 들립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nasal planum
- 수의해부학에서 코끝의 평평한 표면을 가리키는 전문 용어로, 특히 개와 고양이 같은 동물에 자주 쓰입니다.
- nose leather
- 동물의 젖은 코끝을 가리키는 덜 공식적인 표현으로, 학술 용어인 rhinarium보다 구어적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- moist rhinarium축축한 비경
- hairless rhinarium털이 없는 비경
noun+noun
- rhinarium temperature비경 온도
noun+prep+noun
- the rhinarium of a dog개의 비경
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘코’를 뜻하는 rhis, rhin-에서 온 rhino-에, 장소나 기관을 나타내는 라틴계 접미사 -arium이 결합한 말입니다.
rhin- ‘코’ + -arium ‘장소·기관을 나타내는 접미사’
💡 rhinoceros의 rhino-가 ‘코’를 뜻한다는 점을 떠올리면, rhinarium은 ‘코에 있는 특정 부위’로 기억할 수 있습니다.