rhi·ni·tis
C1technical비염; 코 점막의 염증을 뜻하는 의학 용어
noun명사
- 1
비염 — 코 안쪽 점막에 생기는 염증; 비염C1〔medical〕
inflammation of the mucous membrane lining the nose
Allergic rhinitis often causes sneezing, a runny nose, and itchy eyes.
알레르기성 비염은 흔히 재채기, 콧물, 눈 가려움을 일으킨다.
The doctor diagnosed chronic rhinitis after months of nasal congestion.
몇 달 동안 코막힘이 계속된 뒤 의사는 만성 비염이라고 진단했다.
뉘앙스 · 쓰임
rhinitis는 원인이 아니라 ‘코 점막의 염증’이라는 상태를 가리키는 비교적 전문적인 말입니다. sinusitis는 코가 아니라 부비동의 염증을 뜻하며, hay fever는 주로 꽃가루 등에 의한 알레르기성 비염을 일상적으로 부르는 말입니다. cold는 감기 전체를 뜻하므로 비염 증상만을 가리키지는 않습니다.
의학 문서, 진단명, 약 설명서, 병원 대화에서 자주 쓰입니다. 일상적인 영어 대화에서는 “I have allergies,” “I have hay fever,” “My nose is blocked”처럼 말하는 경우가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nasal inflammation
- 더 설명적인 표현으로, 전문 의학 용어인 rhinitis보다 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
- coryza
- 감기나 카타르성 코 염증과 관련된 더 오래되거나 의학적인 말로, rhinitis와 완전히 같은 범위는 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- allergic rhinitis알레르기성 비염
- chronic rhinitis만성 비염
- seasonal rhinitis계절성 비염
- vasomotor rhinitis혈관운동성 비염
noun+noun
- rhinitis symptoms비염 증상
verb+noun
- treat rhinitis비염을 치료하다
- diagnose rhinitis비염을 진단하다
noun+prep+noun
- symptoms of rhinitis비염의 증상
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]그리스어에서 ‘코’를 뜻하는 어근 rhin-에 ‘염증’을 뜻하는 의학 접미사 -itis가 결합한 말입니다.
rhin- ‘코’ + -itis ‘염증’
💡 rhin-은 ‘코’를 뜻하므로 rhinoceros의 rhino-와 연결해 기억하고, -itis는 arthritis, tonsillitis처럼 ‘염증’을 뜻한다고 기억하면 됩니다.