LC·Dict

ri·bo·some

C1technical
US/ˈraɪbəˌsoʊm/UK/ˈraɪbəˌsəʊm/드물게 쓰임

단백질을 합성하는 세포 내 작은 구조인 리보솜

noun명사

  1. 1

    리보솜mRNA의 정보를 해독해 아미노산을 연결함으로써 단백질을 합성하는 세포 내 작은 구조C1biology

    a small structure in a cell that reads mRNA and joins amino acids together to synthesize proteins

    • Ribosomes read messenger RNA and link amino acids to make proteins.

      리보솜은 전령 RNA를 읽고 아미노산을 연결해 단백질을 만든다.

    • Some antibiotics stop bacterial ribosomes from producing essential proteins.

      일부 항생제는 세균 리보솜이 필수 단백질을 만들지 못하게 한다.

뉘앙스 · 쓰임

organelle은 세포 안의 여러 구조를 통틀어 가리키는 넓은 말이고, ribosome은 그중 단백질 합성을 담당하는 특정 구조를 뜻합니다. ‘protein factory’는 리보솜을 쉽게 설명하는 비유적 표현이지 정확한 전문 용어는 아닙니다.

생물학·세포생물학에서 쓰는 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘리보솜’이라고 하며, 단백질 합성 과정인 번역(translation)을 설명할 때 자주 나옵니다. 리보솜은 막으로 둘러싸인 세포소기관은 아니므로, 문맥에 따라 ‘세포 소기관’보다 ‘세포 내 구조’라고 설명하는 것이 더 정확할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bacterial ribosome세균 리보솜
  • free ribosomes유리 리보솜

noun+noun

  • ribosome subunit리보솜 소단위체
  • ribosome biogenesis리보솜 생합성

verb+prep+noun

  • bind to a ribosome리보솜에 결합하다

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 ribonucleic acid의 ribo-와 ‘몸, 체’를 뜻하는 그리스어 sōma에서 온 -some을 결합해 만든 생물학 용어입니다.

ribo- ‘리보핵산과 관련된’ + -some ‘몸, 입자’

💡 ribo-를 RNA와 연결해 기억하면, RNA를 읽어 단백질을 만드는 ‘작은 몸체’가 리보솜이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1958